LICENTIES - vertaling in Duits

• Lizenzen
• Lizenzierung
• Lizenzvergabe
• Lizenzvereinbarungen
• Lizenz
• Lizenzverträgen
• lizenziert
• Zwangslizenzen

Voorbeelden van het gebruik van Licenties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Park gram licenties.
Park Gramm Lizenzierung.

octrooien en licenties enz.
Patente und Lizenzen usw.

Licenties en verhoging van de inname voor postacademisch onderwijs;
Lizenzierung und Erhöhung der Aufnahme für postgraduale Weiterbildung;

Viz heeft ook de licenties voor Noord-Amerikaanse televisieproducties.
Viz hat auch Lizenzen für die nordamerikanischen Fernsehproduktionen.

Software voor het ontwerpen van printplaten Altium Designer- 20 licenties.
Software für die Gestaltung von Leiterplatten Altium Designer- 20 Lizenzen.

Op dit moment verkoopt QNAP alleen licenties voor Surveillance Station.
Derzeit verkauft QNAP nur Lizenzen für die Surveillance Station.

Ik heb 35 licenties.
Ich habe 35 Lizenzen.

Jullie stelen zijn opbrengsten en vernietigen zijn licenties onder bedreiging van vuurwapens.
Ihr werdet Einnahmen konfiszieren und Lizenzen zerstören, mit vorgehaltener Waffe.

Artikel 32- Octrooien en licenties.
Artikel 32- Patente und Lizenzen.

Licenties zijn overdraagbaar tussen hardware-generaties
Lizenzen lassen sich zwischen verschiedenen Hardwaregenerationen portieren,

Kopen 3-7 Licenties en krijg 50% korting!
Kaufen Sie 3-7 Lizenzen- 50% Rabatt!

Licenties zijn niet eensluidend.
Die Lizenzen sind nicht konkurrierend.

Licenties worden automatisch gedeactiveerd.
Lizenzen werden automatisch deaktiviert.

Artikel 11 Licenties ten behoeve van de E.G.K.S.
Artikel 11 Lizenzen zugunsten der EGKS.

Regelingen kan treffen, bijvoorbeeld wetteLijke Licenties instellen 1.
Etwa gesetzliche Lizenzen statuieren könnte 1.

Klik in het menu Actie op Licenties installeren en klik op Volgende.
Klicken Sie im Menü Aktion auf Lizenzen installieren, und klicken Sie dann auf Weiter.

HD projecten vanaf 50 credits XL en XXL Licenties.
HD-Projekte ab 50 Credits XL und XXL Lizenzen.

Web projecten vanaf 1 credit XS en S Licenties.
Web-Projekte ab 1 Credit XS und S Lizenzen.

Dit geldt met name voor merken en logo's. Licenties.
Dies gilt insbesondere für Marken und Logos. Lizenzen.

Web projecten vanaf 10 credits XS en S Licenties.
Web-Projekte ab 10 Credits XS und S Lizenzen.