LONGAANDOENINGEN - vertaling in Duits

• Lungenerkrankungen
• Lungenkrankheiten
• Lungenerkrankung
• Erkrankungen der Lunge
• pulmonale Erkrankungen

Voorbeelden van het gebruik van Longaandoeningen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

chronische obstructieve longaandoeningen bij volwassenen.
chronisch obstruktiver Lungenerkrankung in Verbindung gebracht.

op het ontstaan van longaandoeningen.
auf das Entstehen von Lungenerkrankungen untersucht.

maar ook op longaandoeningen kunnen duiden.
sondern auch auf Lungenerkrankungen hinweisen können.

hebben meer kans op hart- en longaandoeningen, diabetes mellitus
leiden häufiger an Herz- und Lungenerkrankungen, Diabetes mellitus

de training van strategieën om de ademhaling in mensen met chronische longaandoeningen verbeteren.
Ausbildungsstrategien Clearing in den Patienten mit chronischen Lungenerkrankungen zu verbessern Atmung.

goede ventilatie met schone lucht infecties en chronische longaandoeningen vermindert.
eine angemessene Belüftung mit Frischluft Entzündungen und chronische Lungenerkrankungen mindern können.

De meest voorkomende bijwerkingen die leidden tot het stoppen van de behandeling waren pneumonitis(inclusief interstitiële longaandoeningen), vermoeidheid,
Die häufigsten Nebenwirkungen, die zu einem Abbruch der Behandlung führten, waren Pneumonitis(einschließlich interstitielle Lungenkrankheit), Müdigkeit,

ondervoeding en dehydratatie, longaandoeningenbijvoorbeeld pneumonie.
Dysphagie, Sedierung, Mangelernährung und Dehydrierung, Erkrankungen der.

vaatziekten en chronische longaandoeningen.
Erkrankungen der Herzkranzgefäße und chronische Lungenbeschwerden.

Door methotrexaat geïnduceerde longaandoeningen, zoals pneumonitis, kunnen acuut en op elk moment tijdens de behandeling optreden,
Durch Methotrexat hervorgerufene pulmonale Erkrankungen wie Pneumonitis können zu jedem Zeitpunkt während der Therapie akut auftreten,

Zelden interstitiële longaandoening enkele gevallen met fatale afloop.
Selten: interstitielle Lungenerkrankung einige Fälle mit tödlichem Verlauf.

Zelden interstitiële longaandoening in sommige gevallen fataal.
Selten: interstitielle Lungenerkrankung einige Fälle mit tödlichem Verlauf.

Zelden: interstitiële longaandoening(inclusief interstitiële pneumonitis),
Selten: interstitielle Lungenerkrankung(einschließlich interstitieller Pneumonitis),

inflammatoire longaandoening die wordt gekenmerkt door terugkerende ademhalingsproblemen.
entzündliche Lungenerkrankung, die durch wiederkehrende Atemprobleme gekennzeichnet ist.

Interstitiële longaandoening ontsteking van het weefsel rond de longblaasjes.
Interstitielle Lungenerkrankung Entzündung des Gewebes um die Luftsäcke der Lunge.

Interstitiële longaandoening ILD.
Interstitielle Lungenerkrankung ILD.

Interstitiële longaandoening(inclusief interstitiële pneumonitis),
Interstitielle Lungenerkrankung(einschließlich interstitieller Pneumonitis),

Interstitiële longaandoening.
Interstitielle Lungenerkrankung.

Zelden: Interstitiële longaandoening.
Selten: Interstitielle Lungenerkrankung.

Dit kunnen verschijnselen zijn van een zeldzame maar ernstige longaandoening, eosinofiele pneumonie genaamd.
Dies könnten Anzeichen einer seltenen, aber schwerwiegenden Lungenerkrankung sein, einer sogenannten eosinophilen Pneumonie.