LOOPER - vertaling in Duits

• Looper
• Greifer

Voorbeelden van het gebruik van Looper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ben jij een Looper?
Bist du ein Looper?

maar is dat mijn Looper?
aber ist das mein Looper?

Het was Looper die we zagen bij de 351 deur.
Der, den wir vor Raum 351 gesehen haben, das war Looper.

Ja.- Fout. Ik vind Timecop veel beter dan Looper.
Ich halte"Timecop für viel besser als"Looper". Ja.- Falsch!

Mijn toekomstwerkgevers bepalen het doel, zappen hem naar mij toe, hun Looper.
Und dann… verfrachtet mein Auftraggeber aus der Zukunft die Zielperson zu mir, ihrem Looper.

En het is raar, omdat Looper de moeder van Chinello heeft gebeld
Chinello von der Instandhaltung und das war eigenartig, weil… Looper rief Chinellos Mum an

zou je dan denken dat Looper een beter film is dan Timecop?
findest du dann"Looper besser als"Timecop"?

Weet je wat wij Loopers zoal doen?
Sie wissen, was Looper tun?

Analoog-droog-Through onderhoudt totale integriteit van analoge droge signaal pad zelfs wanneer looper is ingeschakeld.
Analogue-Dry-Through erhält die vollständige Integrität des analogen trockenen Signalpfades auch bei eingeschaltetem Looper.

waaronder een voice transformer en een looper.
darunter einen Voice Transformer und einen Looper.

Ingebouwde looper voor oefensessies, het ontwikkelen van ideeën
Integrierter Looper zum Üben, Entwickeln von Song-Ideen

Makkelijk te gebruiken looper met 10 minuten voor het opnemen van de tijd
Einfach zu bedienende Looper mit 10 Minuten Zeit

Druk op het TRIO + de Looper voetschakelaar graag een lus samen met een onbeperkt aantal overdubs.
Drücken Sie das TRIO+ der Looper Fußschalter zu eine Schleife zusammen mit einer unbegrenzten Anzahl von Overdubs aufzunehmen.

De Line 6 JM-4 Looper pedaal is een geweldige manier om de looping techniek toevoegen aan uw spelen.
Die Line 6 JM-4 Looper Pedal ist ein guter Weg, um die Schleife Technik Ihr Spiel hinzufügen.

De Outlaw Effects Lasso Looper is verpakt in een klein chassis om een minimale impact op uw pedalboard
Der Outlaw Effekte Lasso Looper ist in einem kleinen Gehäuse zu einem minimalen Auswirkungen auf Ihre Pedalboard

lus samen met de geweldige opnamen voor u om te spelen met, de Line 6 Looper pedaal is een waardevol instrument voor uitvoeringen en praktijk.
Schleifen sowie die erstaunlichen Aufnahmen für Sie zu spielen, die Line 6 Looper Pedal ist ein unschätzbares Werkzeug für Leistung und Praxis.

is de Ditto Stereo Looper de ultieme luspedaal voor het maximaliseren van uw creativiteit. Artikelnummer: 57895.
zu 24-Bit ist der Ditto Stereo Looper das ultimative Loop-Pedal zur Maximierung Ihrer Kreativität. Produktnummer: 57895.

Met tal van opties voor het bewerken van muziek in deze manier de Line 6 JM4 Looper geeft u volledige control over uw tracks met alle ingebouwde besturingselementen die u ooit nodig hebben zou,
Mit vielen Optionen für die Herstellung von Musik in dieser Art und Weise der Line 6 JM4 Looper gibt Ihnen volle control über Ihre Looping-Bahnen mit allen integrierten Bedienelementen, die Sie jemals brauchen würde,

Onlangs bekeken Electro Harmonix 95000 Performance Looper Effectpedaal Looper, 6 Mono tracks
Kürzlich besucht Electro Harmonix 95000 Performance Looper Electro Harmonix 95000 Performance Looper,

Jij was de jongste Looper die ik ooit aannam.
Weißt du, du warst mein jüngster Looper.