MAAGKLACHTEN - vertaling in Duits

• Magenverstimmung
• Magenbeschwerden
• Magenprobleme
• Bauchschmerzen
• Magenverstimmungen
• Magenschmerzen

Voorbeelden van het gebruik van Maagklachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

winderigheid(flatulentie), maagklachten, braken; verhoogde leverenzymen(GGT, ASAT, ALAT);
Blähungen(Flatulenz), Magenbeschwerden, Erbrechen erhöhte LeberenzymwerteGGT, AST, ALT.

Losse ontlasting, constipatie of maagklachten.
Lose Stühle, Verstopfung oder Magenverstimmung.

De meeste mensen die een overdosis Arimidex klagen over maagklachten, bloeden of gastritis.
Die meisten Personen, die auf Arimidex überdosieren klagen über Magenbeschwerden, Blutungen oder Gastritis.

Kleine kinderen hebben vaak een maagklachten.
Kleine Kinder haben oft Magenverstimmung.

Dat zijn veel tests voor maagklachten.
Das sind viele Tests für Magenbeschwerden.

roodheid in het gezicht, en maagklachten.
Rötung des Gesichts und Magenverstimmung.

Denk aan uw maagklachten.
Denken Sie an Ihre Magenbeschwerden.

Dunne ontlasting, verstopping of maagklachten.
Lose Stühle, Verstopfung oder Magenverstimmung.

Pijn in de bovenbuik, flatulentie, diarree, maagklachten, buikpijn, obstipatie, oprispingen.
Oberbauchschmerzen, Flatulenz, Diarrhoe, Magenbeschwerden, Bauchschmerzen, Obstipation, Regurgitation.

Clopidogrel Acino Pharma bevat gehydrogeneerde ricinusolie, die maagklachten en diarree kan veroorzaken.
Clopidogrel Acino Pharma enthält hydriertes Rizinusöl, welches Magenverstimmung und Durchfall hervorrufen kann.

Maagklachten kan worden voorkomen door het nemen van deze medicatie met voedsel.
Magenbeschwerden können durch die Einnahme dieses Medikaments zusammen mit Nahrungsmitteln vermieden werden.

Het zou me veel maagklachten schelen.
Es würde mir eine Magenverstimmung ersparen.

Zelden: Maagklachten.
Selten: Magenbeschwerden.

Het waren alleen wat maagklachten.
Er hat nur eine Magenverstimmung.

Flatulentie Maagklachten.
Blähungen Magenbeschwerden.

Glycerol kan hoofdpijn, maagklachten en diarree veroorzaken.
Glycerol kann Kopfschmerzen, Magenverstimmung und Durchfall verursachen.

winderigheid, maagklachten.
Flatulenz, Magenbeschwerden.

Dit kan maagklachten en diarree veroorzaken.
Dieses kann Magenverstimmung und Durchfall hervorrufen.

Pancreatitis, maagklachten.
Pankreatitis, Magenbeschwerden.

Maagklachten, braken, diarree of constipatie.
Magenverstimmung, Erbrechen, Durchfall oder Verstopfung.