MANA - vertaling in Duits

• Mana

Voorbeelden van het gebruik van Mana in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zonder mana, zonder waardigheid.
Ohne Würde. Ohne Mana.

Misschien kan Mana ook meegaan.
Vielleicht kann… Mana auch mit dahinkommen.

Zonder mana, zonder waardigheid.
Ohne Mana. Ohne Würde.

Zijn naam is Mana Sapolu.
Sein Name ist Mana Sapolu.

We spelen Monsters& Mana.
Wir spielen Monster und Mana.

Deze plaats heeft veel mana.
Dieser Ort hat viel mana.

Het waren mannen met mana.
Es waren Kämpfer mit Mana.

Er is veel mana hier.
Hier ist wirklich viel mana.

Keer onmiddellijk terug naar Mana One.
Kehren Sie zu Mana One zurück, und zwar sofort.

Mana' betekent trots en respect.
Mana, das ist Maori. Es bedeutet Stolz und Respekt.

Je hebt het geweldig gedaan, Mana.
Das hast du toll gemacht heute, Mana.

Blood is er. Mana, meekomen.
Blood ist da. Mana, komm mit nach hinten.

Mana, meekomen. Blood is er.
Mana, komm mit nach hinten. Blood ist da.

Mana, opstaan. We gaan weg!
Wir müssen gehen. Mana, steh auf!

Wat doe jij hier? Mana?
Mana! Was machst du denn hier?

Mana…-Deze is voor jou.
Mana? Hier, das ist deins, Piripi.

New Hampshire is goed met witte mana.
New-Hampshire-Hähne sind am besten für weißes Mana.

Waar was ie vanavond? Mana?
Wo ist er denn heute Abend gewesen? Mana?

Mana…- Deze is voor jou?
Mana? Wo ist das für Piripi?

Mana? Wat doe jij hier?
Mana! Was machst du denn hier?