MANA - vertaling in Spaans

• maná
• mana

Voorbeelden van het gebruik van Mana in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een grote hoeveelheid Mana is een voorwaarde vergelijkbaar met een daling van de liefde.
Una gran cantidad de maná es una condición comparable a una caída en el amor.

Janet Jackson en Wissam Al Mana- De scheiding van de zangeres en Wissam Al Mana wordt steeds intenser.
Janet Jackson y Wissam Al Mana- La ruptura de la cantante con Wissam Al Mana se ha vuelto cada vez más turbulenta.

Mana begon uit de wereld te verdwijnen
El maná empezó a desvanecerse

Een ander voorbeeld is de voedzaamheidstabel op onze voedselpagina's, die de hoeveelheid mana en hp aangeeft die alle vocations zullen herstellen wanneer ze dat voedsel eten.
Otro ejemplo es la tabla de nutrición en nuestra sección de comida que muestra la cantidad de mana y hp que todas las vocaciones regeneran comiendo determinado tipo de comida.

Zodra u bij behoorlijk aantal van mana punten, die dicht bij 21.
Una vez que llegue a buen número de puntos de mana, que está cerca 21.

Deze ervaren anti-Valkyria squad is uitgerust met geavanceerde mana wapens en kan krachtige ragnite spreuken hanteren om deze angstaanjagende dreiging te bestrijden.
Esta escuadra anti-Valkyria está equipada con armamento avanzado de maná y tiene la poderosa habilidad de manejar hechizos de ragnita para combatir esta aterradora amenaza.

veroverde Secret of Mana de wereld met zijn innovatieve real-time battle system en prachtige ontworpen wereld.
secreto de Mana tomó el mundo por la tormenta con su sistema innovador de batalla en tiempo real y representa magníficamente el mundo.

De Mana en Health Energy Potions zijn in wezen energiedrankjes die rood of blauw gekleurd zijn om respectievelijk gezondheidsdrankjes of mana-drankjes te vertegenwoordigen.
Las Pociones de Energía de Maná y Salud son esencialmente bebidas energéticas que son de color rojo o azul para representar pociones de salud o pociones de maná, respectivamente.

Jackson trouwde met Al Mana, een zakenman en miljonair uit Qatar, in 2012.
Jackson se casó con Al Mana, un multimillonario y empresario originario de Qatar, en el año 2012.

Schijnbaar brengt het 120 damage per seconde aan met een instant mana burn en de eigenschap die je uithoudingsvermogen met 80 verhoogd.
Aparentemente hace 120 puntos de daño por segundo, con quema de maná instantáneo… y un encantamiento que te da Resistencia +80.

het fort stortte de wereld in chaos, en Mana leek bijna te verdwijnen….
el Bastión sumió al mundo en el caos, y el Mana pareció extinguirse….

Wilskracht- is een indicator van het verhogen van uw magische vermogens en mana.
La fuerza de voluntad- es un indicador del aumento de sus habilidades mágicas y de maná.

Als u wilt een magische aanval vervolgens uitvoeren voor de prestaties van het moet u hebben voldoende hoeveelheid mana, zal niet anders het werken.
Si desea realizar un ataque mágico, a continuación, para el desempeño de los que es necesario tener la suficiente cantidad de Maná, de lo contrario no funcionará.

De verzamelde zielen zijn ook nuttig om te herstellen van uw toren energie barrière en te laden uw mana zwembad.
Las almas recogidas son útiles también para restaurar su barrera de energía de la torre y recargar su piscina de Maná.

Inventarisatie van HR probleemgebieden en alternatieve oplossingen die mana te vergemakkelijken gement processen.
Identificar las áreas problemáticas de recursos humanos y proporcionar soluciones alternativas que faciliten el maná procesos tión.

verwacht volgens Entertainment Tonight haar eerste kind met haar echtgenoot Wissam Al Mana.
50 años el 16 de mayo, espera a su primer hijo con Wissam Al Mana.

De kracht van Mana neemt snel af van het land en de Mana Tree begint te verdorren….
El poder de Mana desaparece rápidamente de la tierra, y el Árbol de Mana empieza a marchitarse….

een locator voor de beste vriend van een mana, psa.
un localizador para el mejor amigo de un hombrea, psa.

Overeenkomen met schitterende gems in 100 inventieve niveaus in search of sleutels, mana potions, munten, en meer.
Partido deslumbrante gemas en los niveles de actividad inventivos 100 en busca de claves, pociones de Maná, monedas y mucho más.

die het bedrag van uw leven te weerspiegelen, en mana, ervaring en goud.
que reflejan la cantidad de su vida y de maná, la experiencia y el oro.