MANUELA - vertaling in Duits

• Manuela

Voorbeelden van het gebruik van Manuela in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En Antonio Castillo die bij hen woonde. Manuela en Belén Lozano,
Es handelt sich um Manuela und Belén Lozano, Mutter

En Antonio Castillo, woonden alledrie samen. Manuela en Belén Lozano,
Es handelt sich um Manuela und Belén Lozano, Mutter

Toen ik Manuela vertelde dat de bestelauto van de stomerij Mw. Michel had aangereden, viel ze flauw.
Für Manuela war's schlimm. Als ich den Wagen von der Reinigung erwähnte, kippte sie um.

Nee, ik… DOOR MANUELA VALENZUELA.
Nein. VON MANUELA VALENZUELA Nur.

We spraken over Manuela's moeder.
Wir sprachen von der Mutter von Manuela.

Manuela moet er zijn.
Manuela muss dabei sein.

Versturen vermist manuela araújo.
Senden vermisst manuela araújo.

Manuela niet, nee.
Nicht Manuela.- Nein.

Ik ga naar Manuela.
Ich gehe zu Manuela.

Manuela, Ramóns schoonzus.
Das ist Manuela, Ramóns Schwägerin.

Manuela, word wakker.
Manuela. Wachen Sie auf.

Neem Manuela mee.
Bringt Manuela weg. Bitte.

Manuela, dit is belachelijk.
Manuela, das ist lächerlich.

Mevrouw Manuela ARCANJOMinister van Volksgezondheid.
Frau Manuela ARCANJOMinisterin für das Gesundheitswesen.

Mijn god, arme Manuela.
Mein Gott, die arme Manuela.

Manuela heeft het me verteld.
Manuela hat's mir erzählt.

Manuela, moet je luisteren.
Manuela, hör mir zu.

Mevrouw Maria Manuela ALMEIDA CRUZ.
Frau Maria Manuela DARGENT VEIGA.

We zijn hier! Manuela.
Manuela. Wir sind hier, Manuela.

Ik ben dol op Manuela.
Ich hänge sehr an Manuela.