MANUELA - vertaling in Frans

• manuela

Voorbeelden van het gebruik van Manuela in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Manuela heeft het me verteld.
Manuela m'a raconté.

De Manuela die ik ken?
La Manuela que je connais?

het is Manuela.
c'est Manuela.

Het is de zoon van Manuela.
C'est le fils de Manuela.

goddelijke Manuela.
la divine Manuela.

Geef me er nog twee Manuela.
Donne-m'en deux de plus, Manuela.

Manuela, ik blijf enkele dagen.
Manuela, je vais rester quelques jours.

Manuela deed toch geen zout in de tajine?
Manuela a pas mis de sel dans le tagine? Non, non, non!

Kleine Manuela raakte doof aan een oor.
La petite Manuela serait à jamais sourde d'une oreille.

Hij heeft een oudere zus genaamd Manuela.
Il a une sœur plus âgée s'appelant Manuela.

Mijn schoonzuster, Manuela en haar moeder.
Ma belle-soeur, Manuela et sa mère.

Manuela is kokkin
Manuela est cuisinière,

KIJKWIJZER Gemaakt door Manuela Moreno.
Réalisé par Manuela Moreno.

Hanglamp Manuela weet van aanpakken.
Lampe à suspension Manuela sait comment gérer.

Mevrouw Manuela Bedankt voor uw vriendelijke gastvrijheid.
Mme Manuela Merci de votre hospitalité gentille.

Manuela is verstelbaar tot maximaal 182 centimeter.
Manuela est réglable jusqu'à un maximum de 182 centimètres.

We hebben zeer goed ontvangen door Manuela.
Nous avons été trà ̈s bien accueilli par Manuela.

We hebben zeer goed ontvangen door Manuela.
Nous avons été très bien accueilli par Manuela.

Manuela is een zeer behulpzame en vriendelijke gastvrouw.
Manuela est une hôtesse très serviable et sympathique.

Manuela en haar familie hebben een oprechte gastvrijheid.
Manuela et sa famille ont une hospitalité sincère.