MARGARETHA - vertaling in Duits

• Margarete
• Margaretha
• Margarethe
• Marguerite

Voorbeelden van het gebruik van Margaretha in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze gedachte werd gesteund door de zus van de koning, Margaretha van Navarra.
Er war befreundet mit des Königs Schwester Margarete von Navarra.

Henk Nicolaas en Geertrui Margaretha.
Wilhelm IV. und Margaretha.

Hij ontmoette er zijn latere echtgenote Margaretha Godijn.
Hier lernte er auch seine spätere Ehefrau Margarete Retemeyer kennen.

Samen kregen zij Hendrik, Margaretha en René.
Er hatte die Geschwister Dietrich, Heinrich und Margaretha.

Katharina, Margaretha en Dorothea afgebeeld.
Katharina, Margaretha und Dorothea.

Mijn liefste. Margaretha.
Margarete, meine Liebe.

Alstublieft, sire, ik heb dat nog nooit eerder gezien. Margaretha.
Ich habe den noch nie gesehen. Bitte. Margarete.

Denk jij dat Yasmine bij Margaretha thuis is vermoord?
Du glaubst, dass Yasmine bei Margaretha zuhause ermordet wurde?

Die heb ik nooit eerder gezien. Alstublieft. Margaretha.
Ich habe den noch nie gesehen. Bitte. Margarete.

Ik diende op bij een feestje bij Margaretha thuis.
Ich half bei einer Feier zuhause bei Margaretha aus.

Heb je het er ooit met Margaretha over gehad?
Hast du mit Margaretha darüber gesprochen?

Margaretha was geïnteresseerd in kunst.
Sinaida interessierte sich für Kunst.

Margaretha werd daarop terug naar Frankrijk gezonden.
Jeanne wird nach Frankreich zurückgeschickt.

Margaretha studeerde politieke wetenschappen aan de Universiteit van Edinburgh.
Margarita studierte an der Universität Edinburgh Politik- und Naturwissenschaften.

Margaretha van Croÿ.
Marko von Križevci.

Margaretha van Steynemolen ca.
Thelen und Steinmo wie Anm.

De meisjesnaam Margaretha komt van het Griekse woord voor"parel", margarite.
Die Artbezeichnung margarita stammt vom Altgriechischen μαργαριτηζ(margarites) mit der Bedeutung Perle.

Uw koppelaarster is Lady Margaretha, de moeder van de koning. Nee.
Nein. Eure Ehestifterin ist Lady Margaret, die Mutter des Königs.

Vertel Margaretha Beaufort dat ze hier niet mee wegkomt!
Sagt Margaret Beaufort, damit kommt sie nicht davon!

Margaretha zal nooit weggaan.
Margot wird nie hier weggehen.