MARSEILLE - vertaling in Duits

• Marseille
• Marseilles

Voorbeelden van het gebruik van Marseille in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Over de wedstrijd tussen Lazio en Marseille.
Das Spiel zwischen Lazio und Marseille.

Ik jou vanavond, jij mij in Marseille.
Ich heute Nacht, du in Marseilles.

Mijn oom is legendarisch in Marseille.
Mein Onkel ist eine Legende in Marseille.

We zouden naar Marseille gaan.
Wir wollten nach Marseilles.

Jij zette een drugslijn op poten vanuit Marseille naar New York.
Bauten die Drogenpipeline von Marseille nach New York auf.

Het echte wachtwoord is Marseille.
Das richtige Losungswort ist Marseilles.

Meer en meer Italianen die zaken doen in Marseille.
Es machen mehr Italiener in Marseille Geschäfte.

Ik jou vanavond en jij mij in Marseille.
Ich heute Nacht, du in Marseilles.

Die kreeg ik van Marseille.
Aber die bekam ich von Marseille.

Je bent geboren in Marseille.
Sie wurden in Marseilles geboren.

Marseille bijkantoor bureau in Parijs.
Marseille Nebenstelle des Pariser Büros.

Van ver leek Marseille niet echt een vreemd land.
Von weitem war uns Marseille nicht fremd.

Marseille bijkantoor van het bureau te Parijs.
Marseille Nebenstelle des Pariser Büros.

Marseille, Frankrijk.
MARSEILLES, FRANKREICH.

Hof van Marseille 1002 n.
AM HOF VON MARSEILLES 1002 N.

Professor? Professor? Marseille aan Benjamin?
Marseille an Benjamín. -Professor?

Pastis de Marseille is een pastis met een anethoolgehalte van 2 gram per liter.
Pastis de Marseille ist ein Pastis mit einem Anetholgehalt von 2 g je Liter.

Met de trein ging hij naar Marseille en met een boot naar Engeland.
Zuerst reiste sie mit der Kutsche nach Deauville, dann in einem Boot nach England.

Hij studeerde eerst in Marseille, de geboorteplaats van zijn moeder.
Danach lebte er zuerst in Montpellier, der Geburtsstadt seiner Mutter.

Toen ze naar Marseille vertrok, wilde ik
Als sie nach Marseille ging, bestand ich darauf,