Voorbeelden van het gebruik van Martianen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op dit moment, zouden de Martianen een staking voor bereiden over het hele systeem.
De Martianen trekken zich niet terug, sir.
Die Marsianer geben nicht auf, Sir.Zeventien Martianen stierven tijdens die aanval!
Siebzehn Marsianer sind bei dem Angriff umgekommen!Waren andere Martianen bevooroordeeld tegen hem?
Hatten andere Marsianer Vorurteile gegen ihn?Hebben de Martianen hem hier gebracht?
Haben die Marsianer ihn hierher gebracht?Maakte ik alle Martianen blij. Maar voor n klein moment.
Habe ich alle Marsianer beglückt. Aber für einen kurzen Moment.Dit zijn vast de Martianen waar Lopez het over had.
Das sind die Marsianer, von denen Lopez dir erzählt hat.De Martianen schoten op Phoebe Onderzoeksstation… dat meerdere keren is geraakt.
Die Marsianer haben die Phoebe-Forschungsstation angegriffen.De Martianen zouden dat niet doen.
Die Marsianer würden es nicht tun.Aarders, Martianen.
Erdlinge, Marsianer.Dat vinden de Martianen niet.
Das ist nicht, was die Marsianer denken.veel van je werknemers inheemse Martianen zijn. Man!
dass viele eurer Angestellten Marsianer sind. Mann!En daar zijn de Martianen.
Da sind die Marsianer.En daar zijn de Martianen.
Und da sind die Marsianer.De Martianen verplaatsen deze Platforms altijd.
Der Mars versetzt die Plattformen ständig.Als ik een skiff nam, kan ik dan de"Rocinante bereiken vóór de Martianen?
Erreiche ich mit einem Skiff die Rocinante vor den Marsianern?Ik heb al alles verteld aan de Martianen. Eerlijk?
Ich habe den Marsianern alles gesagt. Ist das fair?Als ik een skiff nam, kan ik dan de"Rocinante bereiken vóór de Martianen?
Könnte ich vor den Marsianern zur«Rocinante» gelangen? Wenn ich ein Skiff nähme,?Geef de Martianen hun water.
Gebt den Marsianern ihr Wasser.Ik heb de Martianen alles verteld en dat leverde me niks op.
Ich habe den Marsianern alles gesagt. Es brachte mir nichts.
