MCCOURT - vertaling in Duits

• mccourt

Voorbeelden van het gebruik van Mccourt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

McCourt, hoor je me?
McCourt, hörst du mich?

Nou is 't genoeg, McCourt.
Das reicht jetzt, McCourt.

Dat klopt toch, McCourt?
Oder etwa nicht, McCourt?

En McCourt scoort 'n geweldige goal.
Und McCourt erzielt ein herrliches Tor.

Neem 't laatste woord, McCourt.
Hab nur das letzte Wort, McCourt.

Dat is Roger McCourt.-Wat?
Was? Das ist Roger McCourt.

Je bent 'n slechte Yank, McCourt.
Du bist ein schmutziger Yankee, McCourt.

Voor wie moet jij McCourt beschermen?
Vor wem sollen Sie McCourt beschützen?

McCourt is zeker een bedreiging voor Samaritan.
McCourt stellt für Samaritan eine Bedrohung dar.

McCourt." Da's geen naam uit Limerick.
McCourt." Das ist kein Name aus Limerick.

T Is maar 't begin voor Frankie McCourt.
Das ist erst der Anfang für Frankie McCourt.

Heb jij dit opstel geschreven, McCourt?
Hast du den Aufsatz geschrieben, McCourt?

Het zal moeilijk zijn McCourt af te luisteren.
Es könnte schwierig werden, McCourt abzuhören.

Da's geen naam uit Limerick. McCourt.
McCourt. Das ist kein Name aus Limerick.

McCourt is echter een uitgesproken tegenstander van overheidstoezicht.
Jedoch ist McCourt ein offener Gegner von staatlicher Überwachung.

Wil McCourt niet dat de regering hem afluistert?
McCourt will nicht das die Regierung einen Lauschangriff auf ihn startet?

McCourt, maak 's een zin met"bondig.
McCourt, sag uns einen Satz mit"kernig.

Weet je 't zeker.- Nee. McCourt?
Sicher. -Nein. McCourt?

Dus zonder McCourt komt Samaritan niet voorbij het Congres.
Also, ohne McCourt… schafft es Samaritan nicht durch den Kongress.

Dus zonder McCourt komt Samaritan niet door het congres heen.
Also, ohne McCourt… schafft es Samaritan nicht durch den Kongress.