MEDINA - vertaling in Duits

• Medina
• Madina

Voorbeelden van het gebruik van Medina in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jouw zaken met Medina zijn gevaarlijker.
Dein Geschäft mit Medina ist gefährlich.

Ik kan Medina maar de helft geven.
Ich habe nur die Hälfte der Ware für Medina.

Jij en Medina waren gewoon buiten
Du warst mit Medina direkt vor der Tür,

Ook de chirurgen daar stelden vast dat Medina zwanger was.
Auch wird in der Gerichtsmedizin festgestellt, dass das Au-Pair-Mädchen schwanger gewesen ist.

Geniet van uw verblijf in Medina.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Schardscha.

De Moskee van de Profeet in Medina.
Die Moschee des Propheten in Medinah.

Dit is precies hetzelfde als we bij Medina hebben gevonden.
Das ist genauso eine wie die in Medinas Apartment.

Geen van hen kent Medina.
Keiner von ihnen hat von Medina gehört.

Negatief. We blijven achter Medina.
Negativ. Wir bleiben hinter Medina.

De meesten van jullie kennen mij als de stalker van Alexa Medina… of'De Stalker'.
Oder"die Stalkerin". Die meisten von euch kennen mich als Alexa Medinas Stalkerin.

We moeten de Medina zien.
Wir müssen nach Medina.

Hoelang ging ze met Medina?
Wie lange war sie mit Medina zusammen?

Een groep christenen bezocht Medina.
Eine Gruppe Christen war zu Besuch in Medina.

De eerste in de VS werd in 1956 in Medina, Minnesota, gebouwd.
Die erste Mall der USA wurde 1956 in Edina, Minnesota, gebaut.

Degene die dit deed wilde dat ik James Medina in angst zou zien sterven.
Der Täter wollte, dass ich James Medinas Panik sehe.

Niet.- Stop. Welkom in Medina, Medina..
Stopp. Nein…- Willkommen in Medina, Medina..

De overheid wil het niet tegenhouden, en Medina ook niet.
Staat wird nicht herunterfahren, weder wird Medina.

Ja, mevrouw. Marsmannen dringen al aan op een grootschalige aanval op station Medina.
Die Marsianer wollen einen Großangriff auf Medina, Jawohl, Ma'am.

Greg.- Slaap je met Medina?
Schläfst du mit Medina? Ach, Greg?

Zij zeggen: Waarlijk, indien wij naar Medina terugkeeren, zal de sterkere den zwakkere verjagen.
Sie sagen:"Wenn wir zur Madina zurückkehren, dann wird doch der Würdigere von ihr den Niedrigeren vertreiben.