MEER ETEN - vertaling in Duits

• mehr Essen
• mehr Nahrung
• mehr Lebensmittel

Voorbeelden van het gebruik van Meer eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Meer eten dan?
Mehr Essen muss her?

Meer eten.
Iss mehr.

Ik kom hier niet meer eten.
Hier rühre ich kein Essen mehr an.

Meer eten.
Mehr zu essen.

Ik moet meer eten bestellen, en nog wat water.
Wir müssen noch mehr Futter bestellen. Und noch mehr Wasser.

We hadden meer eten moeten meenemen.
Wir hätten mehr Proviant mitnehmen sollen.

Ik kan niet meer eten of slapen.
Ich kann weder essen noch schlafen.

We hadden meer eten moeten meenemen.
Wir hätten mehr Verpflegung mitbringen sollen.

Daarna kon ze niet meer eten, niet slapen.
Danach konnte sie weder schlafen noch essen.

Daar was meer eten, maar meer ook niet.
Dort gab es mehr zu essen, aber sonst nicht viel mehr..

Ze mag niet meer eten, slapen, maar alleen aan mij denken.
Sie soll weder essen, noch schlafen vor Sehnsucht nach mir.

Ik laat meer eten en drinken brengen.
Ich werde mehr Speis und Trank schicken.

Meer eten.
Noch mehr Essen.

Moeder heeft meer eten nodig.
Mutter braucht mehr zu essen.

Ik heb meer eten gevonden!
Ich habe noch nahrung gefunden!

Ik heb serieus meer eten weggegooid dan gegeten..
Und ich hab so viel Essen weggeworfen.

Meer eten eetaanvallen, vraatzucht.
Vermehrtes Essen Essattacken, Hyperphagie.

Meer eten eetaanvallen.
Vermehrtes Essen Essattacken.

In deze zak zit meer eten voor je.
Da ist noch mehr Essen für dich in dem Sack.

Jullie moeten meer eten.
Ihr braucht mehr zu essen.