Voorbeelden van het gebruik van Melman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Melman, lieve help!
Melman! Du meine Güte!Toch, Melman?
Stimmt's, Melman?Goedemorgen, Miss Melman.
Guten Morgen, Miss Melman.Melman, ik help je.
Melman, ich helf dir.Goed werk, Melman.
Gut gemacht, Melman.Het is oké, Melman.
Schon gut, Melman.Melman gaat dus niet dood!
Also wird Melman nicht sterben!Wat is er, Melman?
Was ist los, Melman?Melman, wat bezielt je?
Melman, was ist denn mit dir los?Melman… Jij bent altijd misselijk.
Melman, dir ist immer schwummerig.Jij hebt Melman de dood ingejaagd.
Du hast Melman ins Grab gebracht.Ik heb je maatje… Melman!
Ich hab dich, Kumpel. Melman!Bedankt! Fantastisch Melman!
Danke. Gefällt mir, Melman.En Melman, jij de Brooklyn Bridge!
Und Melman, du bist die Brooklyn Bridge!Dank je wel. Prachtig, Melman.
Danke. Gefällt mir, Melman.Ben ik nu Barb Melman?
Bin ich jetzt Barb Melman?Uit de weg. Sorry, Melman.
Aus dem Weg! Melman!Laat Melman erbuiten.- Dank je.
Lass Melman aus dem Spiel.Melman, het zit 'm tussen je oren.
Melman, das bildest du dir nur ein.Hé, een latrine. Goed werk, Melman.
Hey! Gut gemacht, Melman. Eine Latrine.
