MEUBEL - vertaling in Duits

• Möbel
• Möbelstück
• Möbels
• Möbeln
• Möbelstücks
• Mobiliar

Voorbeelden van het gebruik van Meubel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met meubel onder de wastafel, meubel met opengaande deuren met spiegel.
Mit Möbel unter dem Waschbecken, Möbel mit öffnungsfähigen Spiegeltueren.

Stoel barok wit-en-goud- Meubel in barok stijl.
Barocker Sessel in Weiß und Gold- Möbel im Barockstil.

gecombineerd met de rest van het meubel.
langlebig und mit dem Rest der Möbel kombiniert.

Hé, ik heb geen op maat gemaakte meubel vriendje.
Hey. Mir baut keiner Möbel nach Maß.

Dat meubel was antiek,
Und dieser Wandschrank war antik.

Misschien kunnen we… ons meubel gesprek verder zetten in de Vrolijke Boer later.
Vielleicht können wir unsere Diskussion… über die Möbel hier später im"Merry Peasant" fortsetzen.

Groot meubel met 2 bibliotheken, 12 deuren(rangschikking)
Großes Schraenke mit 2 Buecherregalen, 12 Türen

We deze soort meubel heeft een aantal zeer belangrijke voordelen.
Wir verwenden diese Art von Möbeln eine Reihe von sehr bedeutende Vorteile hat.

Het meubel goed afspoelen met water.
Das Möbelstueck mit Wasser gut nachspuelen.

15e eeuw kende de arendlezenaar als vrijstaand meubel een grote verspreiding.
15. Jahrhundert fand das Adlerpult als freistehendes Einzelmöbel weite Verbreitung.

Combineer ze met elkaar in één ruimte of zelfs in één meubel.
Vereinen Sie beide in einem Raum oder sogar an einem Möbel.

Dus jij wordt mijn speeltje in plaats van een meubel.
Deshalb wirst du kein Möbelstück, sondern mein Spielzeug.

De showcase barok wit is een meubel met een frame gemaakt van structuren in massief beuken hout, versierd met houtsnijwerk met de hand gemaakt.
Das weiße Barockfenster ist ein Möbelstück mit einem Rahmen aus massiven Buchenstrukturen, die mit handgefertigten Skulpturen verziert sind.

Naast de woonkamer is deze meubel ook mooi op een slaapkamer,
Neben dem Wohnzimmer ist dieses Möbelstück auch in einem Schlafzimmer schön

Klik op een meubel en het zetten waar u wilt met behulp van slepen en neerzetten.
Klicken Sie auf eines Möbels und setzte es, wo Sie per Drag-and-Drop wollen.

Dit meubel heeft een lengte 132,5 cm,
Dieses Möbelstück hat eine Länge von 132,5 cm,

een eenvoudige verplaatsting van het meubel, zelfs gevuld.
eine einfache Versetzung des Möbels, selbst gefüllt.

Het hotel is erg trots op zijn rustieke meubel en de complete uitstraling, uitgevoer op dezelfde manier.
Das Hotel ist sehr stolz auf seine rustikalen Möbeln und das Gesamtbild als Hotel im gleichen Stil.

Dit meubel is ideaal voor mensen die frequente gasten aan hun huis
Dieses Möbelstück ist für Leute ideal, die häufige Gäste zu ihrem Haus

De uiteindelijke vormgeving van een meubel wordt bepaald door de lijsten
Zierleisten auf Holz Das endgültige Design eines Möbelstücks wird durch die Leisten