MICROSCOPEN - vertaling in Duits

• Mikroskope
• Mikroskopen
• Mikroskop

Voorbeelden van het gebruik van Microscopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

elektronische microscopen.
elektronische Mikroskope.

optische microscopen.
optische Mikroskope.

Service en onderhoud van tandheelkundige apparatuur: microscopen Meer informatie.
Service und Wartung von zahnmedizinischen Geräten: Mikroskope, Mehr Infos.

Microscopen werken niet zo goed als de pilcamera.
Sucher arbeiten nicht so gut wie Pillenkameras.

Hudde werkte ook aan optica en bouwde microscopen en telescooplenzen.
Des Weiteren arbeitete Hudde auch auf den Gebieten der Optik und stellte Linsen für Mikroskope und Teleskope her.

Papa heeft nieuwe microscopen nodig voor z'n onderzoek.
Daddy braucht neue elektromagnetische Mikroskope für die Abteilung.

Geen microscopen.
Nicht von Mikroskopen.

Hij gebruikte de microscopen van de Berlijnse opticien Schieck,
Dabei bediente er sich der Mikroskope des Berliner Optikers Schieck,

JBL werkt samen met de microscoopfabrikant Bresser, wiens microscopen door alle JBL klanten voor een speciale prijs kunnen worden besteld en verkocht.
JBL kooperiert mit dem Mikroskophersteller Bresser, dessen Mikroskope alle JBL Kunden zu Sonderkonditionen bestellen und verkaufen können.

In weergave met moderne microscopen, worden de groeperingen
In der Darstellung mit modernen Mikroskopen, sind die Ausrichtungen

microben, microscopen, en sculpturen van de atomaire vullen de ruimte,
Mikroben, Mikroskope, und Skulpturen des atomaren füllen den Raum,

De structuur van microscopen zonder condensors is bekend,
Die Struktur von Mikroskopen ohne Kondensatoren ist bekannt,

De optische microscopen gebruiken transparante lenzen
Optische Mikroskope verwenden transparente Objektive

De structuur van twee-foton microscopen bestaat uit het combineren van de grondbeginselen van twee-foton absorptie met de toepassing van een laserscanner.
Die Zelle von Zweiphoton Mikroskopen besteht, die Grundlagen von Zweiphoton Absorption mit der Anwendung eines Laserlesegeräts zu kombinieren.

Het paar bereikte slechts een vergroting van 9x en deze vroege microscopen waren meer nieuwigheden dan wetenschappelijke instrumenten.
Die Paare erzielten nur eine Vergrößerung von 9x und diese frÃ1⁄4hen Mikroskope waren mehr Neuheiten als wissenschaftliche Instrumente.

In tegenstelling tot met optische microscopen, zien de gebruikers SPM direct niet de steekproefoppervlakte- zij zien een beeld dat de oppervlakte van de steekproef vertegenwoordigt.
Anders als mit optischen Mikroskopen sehen SPM-Benutzer nicht die Beispieloberfläche direkt- sie sehen ein Bild, das die Oberfläche der Probe darstellt.

Het laatste woord in de geschiedenis van dergelijke nuttige apparaten zoals microscopen is nog niet verteld.
Das letzte Wort in der Geschichte solcher nützlichen Geräte wie Mikroskope ist noch nicht erzählt worden.

heronderzocht met X-stralen… doorlichting, microscopen, histogrammen… stinkende chemicaliën
mit Röntgenstrahlen untersucht werden, mit Fluoroskopen, Mikroskopen, Schattenbildern, stinkenden Chemikalien

was een Amerikaanse uitvinder van optische microscopen.
1888;† 11. August 1971) war ein US-amerikanischer Erfinder von optischen Mikroskopen.

Vergroters& Microscopen: voor close up onderzoeken, de inspecteur kan vergroting nodig hebben voor het beter kunnen beoordelen van het oppervlak.
Lupen& Mikroskope: Bei der Nahinspektion benötigt ein Inspektor manchmal die Vergrößerung der Oberfläche zur besseren Beurteilung.