MIDDENVELDER - vertaling in Duits

• Mittelfeldspieler
• Mittelstürmer
• Mittelfeld
• Abwehrspieler
• Innenverteidiger
• Halbstürmer

Voorbeelden van het gebruik van Middenvelder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een klassieke middenvelder.
Klassischer Box-to-Box- Mittelfeldspieler.

Adam was een middenvelder.
Adam war Mittelfeldspieler.

Jim Brown was een middenvelder.
Jim Brown war ein Mittelfeldspieler.

Simon!- Luis, middenvelder.
Simon!- Luis, Mittelfeldspieler.

Adam was middenvelder.
Adam war Mittelfeldspieler.

Die middenvelder heeft me wel drie keer omvergelopen.
Der Mittelfeldspieler hat mich im letzten Viertel drei Mal zu Boden geworfen.

Drie jaar later kwam de middenvelder in het eerste elftal terecht.
Vier Jahre später kam die Mittelblockerin in die erste Mannschaft.

Sinds 2006 staat de middenvelder onder contract bij SD Huesca.
Der offensive Mittelfeldspieler steht bei SD Huesca unter Vertrag.

De middenvelder mocht in de tweede helft invallen voor Chipciu.
NiP konnte in der zweiten Hälfte schnell auf fnatic aufschließen.

De middenvelder ging op amateurbasis aan de slag bij het Nederlandse MVV Maastricht.
Der defensive Mittelfeldspieler wechselte sodann zum niederländischen Fußballverein MVV Maastricht.

Hij speelt als middenvelder bij TSV 1860 München.
Er spielte in der Oberliga für den TSV 1860 München.

De middenvelder begon zijn profcarrière in de jeugdopleiding van Vfl Bochum.
Der defensive Mittelfeldspieler begann seine Karriere beim VfL Bochum, für den er in den Jugendmannschaften spielte.

De middenvelder heeft met deze club onder andere de Champions League gewonnen.
Mit der Akadmiemannschaft gewann er unter anderem die U.S. Club National Championship.

Op 20 november 2016 debuteerde de middenvelder in de Bundesliga tegen Werder Bremen.
Am 28. Januar 2016 wechselte Yatabaré in die Bundesliga zu Werder Bremen.

Die middenvelder heeft me wel drie keer omvergelopen.
Im letzten Viertel drei Mal zu Boden geworfen. Der Mittelfeldspieler hat mich.

In bruikleen, een middenvelder. Hij is 22, Amerikaans.
Ausgeliehen mit Rückholrecht, ein Außenstürmer. Er ist 22, Amerikaner.

Je bent kennelijk geen middenvelder.
Sie waren aber nicht im Mittelfeld.

aanvallende middenvelder en rechtsachter.
Vorstopper und defensiver Mittelfeldspieler.

Napoleone is een middenvelder.
Firenze ist ein Zentaur.

Zijn positie op het veld was aanvaller of aanvallende middenvelder.
Seine Position liegt im Angriff oder im offensiven Mittelfeld.