MIJN IPAD - vertaling in Duits

• mein Ipad
• meinem Ipad

Voorbeelden van het gebruik van Mijn ipad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Liefje, kan je mijn iPad halen?
Schatz, könntest du mir mein iPad besorgen?

Mijn iPad gaat altijd mee de werkplaats in. Op deze manier leer ik elke keer meer over het toepassen van technieken.”.
Mein iPad habe ich in der Werkstatt immer bei mir. So lerne ich immer wieder neue Anwendungstechniken.“.

Dat mijn iPad of andere manier verbonden met haar telefoon? Hey, was het echt onze schuld?
Ist es unser Fehler, dass mein iPad Oder? mit ihrem Telefon verbunden ist?

Ik heb al een account op mijn Ipad en zou graag in mijn browser willen spelen.
Über uns Ich habe schon einen Account auf meinem iPad und möchte im Browser spielen.

Nadat Gail zonder goede reden op mijn iPad had geplast… stelde onze huwelijkstherapeut voor
Als Gail grundlos auf mein iPad pinkelte, schlug uns unser Eheberater vor,

Toen ik haar e-mail uitwisseling op mijn iPad liet zien,
Als ich ihr unseren E-Mail-Austausch auf meinem iPad zeigte, sah sie ihn an,

Met ‘Op mijn iPad' kun je mappen maken voor bestanden die je alleen lokaal wilt bewaren.
Und mit„Auf meinem iPad“ erstellst du Ordner und speicherst Dateien, die nur auf dem lokalen Laufwerk existieren.

Ze is draadloos verbonden met mijn iPad. Deze software draait op de iPad..
Es ist per Funk mit meinem iPad verbunden, und das ist eine Software, die auf dem iPad läuft.

kan ik dan deelnemen aan Studio-sessies op mijn iPad met Bluebeam Vu voor iPad
Bluebeam Revu für iPad auf meinem iPad an Studio-Sitzungen teilnehmen,

dus teken hier met je vinger… en huil alsjeblieft niet op mijn iPad.
also… unterschreibe dies hier mit deinem Finger und… bitte weine nicht auf meinen iPad.

En dan naar bed. Ik ga gewoon naar de badkamer, kijken naar foto's van nauwelijks legaal Russisch eten op mijn iPad.
Und gehe dann schlafen. Ich gehe ins Bad, schaue mir auf dem iPad extrem junges russisches Gemüse an.

Zinnen als"I love het scherm op mijn nieuwe Kindle Fire" of"Ik een grote nieuwe dekking voor mijn iPad gekocht heb" zou classifiedas die behoren tot de categorie producten maar zinnen als"Ik haat het wanneer ze mijn iPad bij security screening" of"Ik hoop
Sätze wie"Ich den Bildschirm auf meinem neuen Kindle Fire Liebe" oder"Ich ein tolle neues Cover fÃ1⁄4r mein iPad gekauft habe" wäre Classifiedas der Kategorie gehören, aber Sätze wie"Ich hasse es, wenn sie meine iPad an Sicherheit Bildschirm" oder"Ich hoffe,

M'n iPad heeft niet eens wifi.
Mein iPad hat nicht mal WLAN.

M'n iPad is compleet doorweekt en geruïneerd.
Mein iPad ist nass geworden, es ist hinüber.

M'n iPad ligt daar.
Mein iPad ist da drüben.

Heb je m'n iPad gezien?
Hast du mein iPad gesehen?

M'n iPad ligt achter de bar.
Mein iPad steht hinterm Tresen.

En niet huilen op m'n iPad, ik heb geen AppleCare.
Bitte heule nicht auf mein iPad, ich hab kein AppleCare.

Waar is m'n iPad?
Wo ist mein iPad?

Ik heb m'n iPad.
Ich hab' mein iPad!