MIJN PAK - vertaling in Duits

• mein Anzug
• mein Kostüm
• mein Superanzug
• mein Smoking
• meinen Anzug
• meinem Anzug
• mein Paket

Voorbeelden van het gebruik van Mijn pak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er wordt niet gevochten in mijn pak.
Du kämpfst nicht in meinem Anzug.

Mijn pak is ook gescheurd.
Mein Anzug ist auch zerrissen.

Je verwijst naar mijn pak, huh?
Sie beziehen sich auf meinen Anzug, huh?

Toe nou, niet in mijn pak.
Bitte, Jungs, nicht in meinem Anzug.

Wat? Mijn pak zit er niet meer in.
Was? Mein Anzug ist nicht hier.

Je verwijst naar mijn pak, niet?
Sie beziehen sich auf meinen Anzug, huh?

Als je er goed uit wilt zien in mijn pak, moet je afvallen en groeien.
Wenn du in meinem Anzug gut aussehen willst, nimm ab und wachse etwas.

Alles was vernield… mijn pak, alles.
Alles war kaputt, mein Anzug, alles.

Heb je mijn pak gezien?
Hast du meinen Anzug gesehen?

Haal je tengels van mijn pak af.
Finger weg von meinem Anzug.

Verdomme, mijn pak.
Scheiße, mein Anzug.

Ik moet mijn pak opbergen.
Ich muss meinen Anzug verstauen.

Er zit iets in mijn pak.
Da krabbelt was in meinem Anzug.

Maar het is mijn pak.
Aber das war mein Anzug.

Vind je mijn pak niet mooi?
Du magst meinen Anzug nicht?

Ik vrees dat ik een wind gelaten heb in mijn pak.
Ich glaube, ich hab in meinem Anzug gerade einen fahren lassen.

Mijn haar en mijn pak ook.
Meine Frisur und mein Anzug auch.

Ik ben mijn pak, mijn bedrijf en mijn krachten kwijt.
Ich habe meinen Anzug verloren, meine Firma und meine Kräfte.

Blijf met je poten van mijn pak af.
Nimm deine Hände von meinem Anzug.

Dit is mijn pak.
Das ist mein Anzug.