Voorbeelden van het gebruik van Milliseconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Killer verlaagt de hoogste ping met tot 77%" berekend op basis van de verlaging van de hoogste pingsnelheid van 74 milliseconde(ms) naar 17 ms bij gebruik van de Killer Prioritization Engine op de WRT32X en een pc met Killer-technologie via een internetverbinding met een downloadsnelheid van 10 megabit per seconde(Mbps) en een uploadsnelheid van 2 Mbps met meerdere apparaten die gebruikmaken van de verbinding van 10 Mbps.
Killer reduziert den höchsten Ping um bis zu 77Â%" basiert auf einer Berechnung der Reduzierung der höchsten Ping-Rate von 74Â Millisekunden(ms) auf 17Â ms, wenn die Killer Prioritization Engine auf dem WRT32X und einem Killer-fähigen PC zum Einsatz kommt und eine Internetverbindung mit einer Downloadrate von 10Â Megabits pro Sekunde(Mbit/s) und einer Uploadrate von 2Â Mbit/s verwendet wird und mehrere Geräte die Verbindung mit 10Â Mbit/s nutzen.Miljard combinaties per milliseconde.
Eén klein moment… een milliseconde.
Ein winziger Moment, eine Millisekunde.We moeten het tot op de milliseconde plannen.
Unser Plan muss auf die Millisekunde stimmen.Tammy heeft nog nooit geen milliseconde ernaast gezeten.
TAMI lag vorher noch nicht einmal um eine Millisekunde daneben.Ik doe alles om die milliseconde te vinden!
Ich tue alles für deine Millisekunde!Een milliseconde later en de Enterprise was vergruizeld.
Es ging um Millisekunden. Fast wäre die Enterprise jetzt eine Staubwolke.Misschien kan het nog een milliseconde sneller, maar.
Noch ein paar Millisekunden früher antworten, wenn du… Ich könnte vielleicht.Ik doe alles wat ik kan voor die milliseconde.
Ich tue alles für deine Millisekunde!Ik zou alles doen… voor een milliseconde rust.
Ich würde alles geben… für eine Sekunde, eine Millisekunde Frieden.En we zijn eraan. Een lichtflits van een milliseconde.
Ein Lichtblitz von einer Millisekunde… und wir werden verdampfen.Honderden miljarden combinaties elke milliseconde, wat zou betekenen dat die bol.
Das sind viele Hundert Milliarden Kombinationen jede Millisekunde… und das würde heißen, diese Kugel.Misschien jou maar een milliseconde… maar het gaat om poëzie en metaforen.
Aber da geht es um Lyrik und um Metaphern. Vielleicht bräuchtest du nur eine Millisekunde zum Einlesen.Met Carrion kun je zorgen dat Manhattan binnen 'n milliseconde zonder stroom zit.
Carrion kann in Manhattan in weniger als einer Millisekunde den Strom kappen.Als je iets probeert, haal ik je pappie in een milliseconde weer in.
Ich erwisch deinen Daddy in'ner Millisekunde.Ik sterf en dood jullie allemaal nog liever dan nog een milliseconde langer te feesten!
Ich würde eher sterben und euch alle töten, als für noch eine Millisekunde zu feiern!In de vorm van miljoenen briljante regels binaire code waarmee Manhattan binnen een milliseconde zonder stroom zit.
In Form von Millionen Zeilen binärer Brillanz, die Manhattan in weniger als einer Millisekunde den Strom kappen können.Sla onder een hoek van 43,6 graden….. met 1 centimeter per milliseconde en de juiste G-kracht.
Bei einer Geschwindigkeit von einem Zentimeter pro Millisekunde… Wenn ich in einem Winkel von 43,6 Grad.Sla onder een hoek van 43,6 graden….. met 1 centimeter per milliseconde en de juiste G-kracht.
Wenn ich in einem Winkel von 43,6 Grad bei einer Geschwindigkeit von einem Zentimeter pro Millisekunde.Voor professionele gamers telt elke milliseconde.
Für professionelle Gamer sind Millisekunden entscheidend.
