MILLISECONDE - vertaling in Frans

• milliseconde
• millisecondes

Voorbeelden van het gebruik van Milliseconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ongeveer 20-30 milliseconde een na de andere, die in afstand slechts een paar meter van elkaar,
consécutifs environ 20-30 millisecondes unes après les autres, apparaissant dans les distances à

waardoor aanpassingen aan de milliseconde, om ervoor te zorgen
faire des ajustements à la milliseconde, afin d'assurer que tous les instriumentos,

krimpen, en creëren en vernietigen, en nooit hetzelfde voor een milliseconde.
ne reste jamais le même plus d'une milliseconde.

zodat normaliseert elke milliseconde van elke track om deze reghulacion dan wel gelasten
de sorte que normalise chaque milliseconde de chaque piste afin d'imposer que reghulacion ou ordonner

wordt aangepast elke milliseconde(letterlijk).
est ajusté chaque milliseconde(littéralement).

en de kwaliteit van elke milliseconde, 44,100 keer per seconde om precies te zijn.
et la qualité de chaque milliseconde, 44,100 fois par seconde pour être exact.

ongeveer 20-30 milliseconde een na de andere, die in afstand slechts een paar meter van elkaar,
consécutifs environ 20-30 millisecondes unes après les autres, apparaissant dans les distances à

optimaliseren elke tweede en elke milliseconde, zodat het volume van elke sectie
optimiser chaque seconde et chaque milliseconde, de sorte que le volume de chaque section

Ze opereren op millisecondes en microsecondes.
Et ils opèrent à la milliseconde et à la microseconde.

Dat duur dus een milliseconde.
C'est une milliseconde.

Maar iets wat in een milliseconde gebeurt.
Mais même une chose qui arrive en une milliseconde.

Een milliseconde later en de Enterprise was vergruizeld.
Une milliseconde de plus et le vaisseau était réduit en poussière.

De staat wijzigen vergt twee volt in een puls van een milliseconde.
Pour changer d'état, au fait, il faut deux volts d'une impulsion d'une milliseconde.

Ik wil dus dat je even een milliseconde neemt om na te denken over wat je wilt.
Je veux que vous preniez une milliseconde maintenant et pensez à ce que vous voulez.

Snelle reactietijd: antwoordtijd 1 milliseconde.
Réaction rapide: temps de réponse de 1 milliseconde.

Het analyseren van het interne volume van elke song, elke milliseconde.
L'analyse des niveaux de volume interne de chaque chanson, chaque milliseconde.

Elke milliseconde van een track wordt onderzocht
Chaque milliseconde d'une piste est examinée

De berekening is eenvoudig: om de 30 cm verschil in afstand vertragingen vereisen 1 milliseconde.
Le calcul est simple: chaque différence de distance de 30 cm des retards nécessite 1 milliseconde.

SPRINT: race met je motor over korte stukken circuit en zorg ervoor dat elke milliseconde telt.
VITESSE: foncez à moto sur de courtes sections de circuit où chaque milliseconde compte.

Tot 25% snellere bediening van toetsschakelaars geeft je een voordeel in competitieve games waar elke milliseconde telt.
Jusqu'à 25% supérieure, la réactivité des touches vous offre une longueur d'avance dans des parties où chaque milliseconde compte.