Voorbeelden van het gebruik van Mishima in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De vrouw van de directeur kopieën van de film vernietigd nadat Mishima's zelfmoord in 1970.
Die Ehefrau des Regisseurs Kopien des Films nach Mishima Selbstmord im Jahr 1970 zerstört.Maar je wilt echt niet betrokken raken bij de Mishima's. Ik weet niet wat je van plan bent….
Aber Luister goed, Heihachi Mishima.
Hör mir gut zu, Heihachi Mishima.Heihachi Mishima heeft haar gedood.
Heihachi Mishima hat sie getötet.Hier staat Heihachi Mishima!
Da steht"Heihachi Mishima"!Hé, jij bent die Japanner Mishima.
Hey, bist du dieser japanische Mishima?Het gaat om de Mishima naam.
Es geht um den Namen Mishima.Mishima. Heb vertrouwen in jezelf!
Hab mehr Vertrauen. Mishima!Jin Kazama vecht tegen Heihachi Mishima.
Jin Kazama kämpft gegen Heihachi Mishima.Heihachi Mishima Tekken behandelt ons als slaven.
Heihachi Mishima und seine Tekken-Leute… behandeln uns wie Sklaven.Ik wil echt niet over Kazuya Mishima praten.
Ich will sicher nicht über Kazuya Mishima sprechen.Jij bent de zoon van Kazuya Mishima.
Du bist der Sohn von Kazuya Mishima.Doorzoek geheime bestanden van de Mishima Zaibatsu database.
Suche vertrauliche Daten der Mishima Zaibatsu.Je bent me een leven schuldig, Mishima.
Du schuldest mir ein Leben, Mishima.Zoek relaties tussen Heihachi Mishima en Mutare Experiment.
Überprüfe Verbindung zwischen Heihachi Mishima und Mutare-Experiment.Ik zal je iets vertellen over Heihachi Mishima.
Ich erzähle dir etwas über Heihachi Mishima.Kazuya Mishima. Ik zou je moeten bedanken!
Ich sollte dir dankbar sein. Kazuya Mishima!Heihachi Mishima, je bent eindelijk binnen bereik.
Heihachi Mishima, endlich habe ich dich.En je draagt dezelfde vloek…… als Kazuya Mishima.
Und tatsächlich liegt derselbe Fluch Zodra Mishima dood is,
Sobald Mishima erledigt ist,
