MONT BLANC - vertaling in Duits

• Mont Blanc
• mont-blanc

Voorbeelden van het gebruik van Mont blanc in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de Savoyer Alpen tot aan de Mont Blanc.
die Savoyer Alpen bis zum Mont Blanc.

ingelegd met Mont Blanc embleem.
eingelegt mit Mont-Blanc- Emblem beschichtet.

ingelegd met Mont Blanc embleem.
mit Intarsien aus Mont Blanc Emblem.

Mont Blanc betekent natuurlijk ‘De Witte Berg' in het Frans en vormt het hoogste
Der Mont Blanc, dessen Name‚der weiße Berg‘ bedeutet, ist der höchste Punkt Europas(außerhalb des Kaukasus)

Op de Mont Blanc had gevonden hard bewijs dat mijn man van me hield? Wat als ik je vertelde dat er een team van klimmers.
Und wenn ich Ihnen sage, dass mein Mann mich geliebt hat! dass eine Bergsteiger-Expedition ganz oben auf dem Mont Blanc einen unwiderlegbaren Beweis entdeckt hat.

Het station is het startpunt van de Goûterroute, de eenvoudigste en meest gevolgde beklimmingsroute van de Mont Blanc.
Die heutige Bergstation ist Ausgangspunkt für die leichteste Route auf den Mont Blanc über das Refuge du Goûter.

Die weiße Hölle vom Piz Palü uit 1929 en Stürme über dem Mont Blanc uit 1930 van regisseur Arnold Fanck.
Im Jahre 1929 wirkte Udet in den Stummfilmen des Bergfilm-Regisseurs Arnold Fanck Die weiße Hölle vom Piz Palü und 1930 in Stürme über dem Mont Blanc als Bergpilot mit.

Als een symbool van zuiverheid en doorzettingsvermogen, een unieke diamant in de vorm van de Mont blanc Etoile Balpen embleem is de sprankelende eigenschap van de Etoile de Montblanc lijn.
Als ein Symbol der Reinheit und Ausdauer, Etoile Kugelschreiber Emblem ist ein einzigartiger Diamant- Schnitt in der Form des Mont Blanc die funkelnden Attribut des Etoile de Montblanc Linie.

dop gemaakt van 925 sterling zilver bedekt met een transparante lak, de Mont Blanc Pen Diamond in cap- top,
Kappe aus 925er Sterling Silber mit einem transparenten Lack, Mont -Blanc-Kugelschreiber Diamant in cap -top-,

Le Chamois d'Or ligt in Cordon, op slechts 10 km afstand van Megève en het beschikt over uitzicht op de Mont Blanc en de Aravis.
Das Le Chamois d'Or erwartet Sie mit Ausblick auf den Mont Blanc und die Bergkette Chaîne des Aravisin in Cordon, 10 km von Megève entfernt.

Morgen ga je voor een snelheidsrecord… op de Goddelijke Voorzienigheid op de Mont Blanc.
Morgen wollen Sie sich aufmachen zu einem neuen Geschwindigkeitsrekord auf der Route Divine Providence am Mont Blanc.

kegel ingelegd met de Mont Blanc embleem, rose- gold- plated ringen
Kegel eingelegt mit dem Mont-Blanc -Emblem, rose- vergoldete Ringe

kegel ingelegd met Mont Blanc embleem, drie platina- plated ringen
Kegel eingelegt mit Mont-Blanc- Emblem, drei platinierte Ringe beschichtet

Op een tekening van Jacques Balmat die op 8 augustus 1786 samen met Michel-Gabriel Paccard de Mont Blanc had beklommen,
Jacques Balmat, der gemeinsam mit Michel-Gabriel Paccard am 8. August 1786 als Erster den Mont Blanc bestiegen hatte

Mevrouw Wallace, na de recente ontdekking van een postzak die verloren ging bij een vliegramp op 12 oktober 1969 in het massief van de Mont Blanc, is de Post verheugd u ingesloten brief,
Madame Walace, nachdem kürzlich ein Postsack gefunden wurde, der beim Verschwinden eines Flugzeuges am 12.10.1969 über dem Mont Blanc abhanden kam, freue ich mich, Ihnen im Namen

Gegevens van twee onderzoeken(MONT BLANC, BPD952A2308 en DENALI, BPD952A2309) die uitgevoerd werden na de goedkeuring,
Daten aus zwei Studien(MONT BLANC, BPD952A2308 und DENALI, BPD952A2309),

De Mont Blanc. Waarom?
Und wieso? Mont Blanc.

Weet je wat hen op de Mont Blanc overkwam?
Wisst ihr, was wirklich passiert ist, als sie auf dem Mont Blanc waren?

Het Franse stoomschip Mont Blanc kwam binnen via de stuurboord vaargeul.
Dabei kollidierte der französische Munitionsfrachter Mont Blanc mit dem norwegischen Schiff Imo.

Zo'n tien minuten na de botsing raakte de Mont Blanc in brand.
Bei der Kollision geriet die Mont Blanc in Brand und explodierte.