MORVAN - vertaling in Duits

• Morvan

Voorbeelden van het gebruik van Morvan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een nacht in het kasteel in het zuiden van de Morvan Bourgondië.
Eine Nacht auf der Burg im südlichen Morvan Burgund.

In de Morvan, een bergachtig gebied beschermd door een regionaal park.
Im Morvan, einem Bergmassiv, das heute als Regionaler Naturpark geschützt ist.

De Morvan is vol met verborgen schatten voor u om te ontdekken!
Der Morvan ist voller Schätze, die Sie nur noch entdecken müssen!

R eglois is een gehuchtje in de gemeente Alligny-en -Morvan in het natuurpark van de Morvan.
R eglois ist ein kleiner Weiler in der Kommune von Alligny-en-Morvan, die im Morvan Natürlichen Park hingestellt wird.

S Avonds profiteert u van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Moux En Morvan.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Moux En Morvan genießen.

Deze camping ligt in het hart van de natuur, in het regionale park van de Morvan en heeft 100 plaatsen op een perceel van 6 hectare.
Dieser Campingplatz liegt im Herzen der Natur im Regionalpark von Morvan und verfügt über 100 Stellplätze auf einem 6 Hektar großen Grundstück.

vlakbij het Parc du Morvan, is dit herenhuis gelegen in een dorp met kasteel-golf,
in der Nähe des Parc du Morvan, dieses Herrenhaus in einem Dorf mit Burg-Golf, in der Nähe von Annehmlichkeiten,

in de andere delen van de Morvan is het te begrijpen
in anderen Teilen vom Morvan ist es leicht,

Charcuteries du Morvan…), geserveerd met uitstekende wijnen van de Bourgogne.
Charcuteries du Morvan…), serviert mit hervorragenden Weinen aus Burgund.

Kamille bevallen van twee kalveren een primeur voor ons, maar als Fiona en ik waren weg onderwijzen van de laatste dag van een permacultuur cursus in de Morvan Frankrijk waren we niet hier te wonen om eventuele complicaties.
Kamille gebar zwei Kälber eine Premiere für uns, aber wie Fiona und ich lehrten den letzten Tag eines Permakultur-Kurs in der Morvan Frankreich waren wir nicht hier, um irgendwelche Komplikationen teilnehmen.

het mogelijk is hout te vlotten van de Morvan tot aan Parijs.
Art von mobilen Staudämmen) ermöglichte, das Holz vom Morvan nach Paris zu flößen.

de priorij van de orde van Cluny in La Charité-sur-Loire, maar ook de ecomusea van de Morvan en het kasteel van Bazoches!
der Geschichte Nevers über das cluniazensische Priorat in La Charité-sur-Loire bis hin zu den Ökomuseen von Morvan und dem Schloss von Bazoches!

Fabrice(Fab) Morvan(Parijs, 14 mei 1966)
Fabrice„Fab“ Morvan(* 14. Mai 1966 in Paris)

Les Genêts du Morvan is een camping in Ouroux-en-Morvan, Nièvre.
Les Genêts du Morvan ist ein Camping in Ouroux-en-Morvan, Nièvre.

De Morvan bevat schatten die uw cultuur verrijken.
Morvan erblickt viele Schätze, die Ihre Kultur bereichern.

Morvan, Nervoix. Vaquier haalt me op om 11 uur op.
Morvan, Nervoix. Vaquier holt mich um 11 Uhr ab.

Morvan maakt al sinds 1646 met de hand bijlen in Pruisen.
Morvan stellt seit dem Jahr 1646 in Preußen Äxte her.

Hij is de ambassadeur van een filmfestival in de Morvan.
Er ist Pate eines Festivals im Morvan.

Wilt u camping Les Genêts du Morvan boeken of meer informatie?
Möchten Sie Camping Les Genêts du Morvan buchen oder nähere Infos?

Diensten Camping des bains het hart van de Morvan in Bourgondië….
Dienstleistungen Camping des bains das Herz des Morvan in Burgund….