MR DEAN - vertaling in Duits

• Mr. Dean
• Herr Dean

Voorbeelden van het gebruik van Mr dean in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En, met de arbeiders, geregeld door Mr Dean… Zuster Philippa heeft grootse plannen met de tuin… maakt ze het terras vrij voor de wintergroente.
Und mit den Handwerkern von Mr. Dean rodet sie die Terrasse für das Wintergemüse. Schwester Philippa hat große Pläne für den Garten.

Als u haar ondervraagt, Mr Dean… zou ik moeten weten van de beschuldigingen tegen haar.
Wenn Sie Mrs Dean verhört haben, hätte ich über die Anklage gegen sie informiert sein müssen.

Briefjes aan Mr Dean.
Schickst Zettel an Mr. Dean.

Jij bent Mr Dean?
Sie sind Mr. Dean?

Ze zijn bij Mr Dean.
Sie kamen mit Mr. Dean.

Mr Dean plaagt maar wat.
Mr. Dean scherzt nur.

Ik wil met Mr Dean praten.
Ich möchte mit Mr. Dean reden.

Ik heb Mr Dean niet ontvoerd.
Ich entführte Mr. Dean nicht.

Hoe voelt u zich? Mr Dean.
Mr. Dean, wie fühlen Sie sich?

Mr Dean, steek uw hand omhoog.
Mr. Dean, heben Sie Ihre Hand.

Dat moet u met Mr Dean bespreken.
Oh, da müssen Sie mit Mr. Dean reden.

Een fijne dag gewenst, Mr Dean.
Einen schönen Tag, Mr. Dean.

Mr Dean zit hier al 45 minuten.
Mr. Dean wartet hier seit 45 Minuten.

Hij wou Mr Dean niet laten schrikken.
Er wollte Mr. Dean nicht aufschrecken.- In Ordnung.

Mr Dean. Hoe voelt u zich?
Mr. Dean, wie fühlen Sie sich?

Ik krijg de band en Mr Dean?
Dafür bekomme ich das Band und Mr. Dean.

Ik krijg de band en Mr Dean?
Das Band und Mr. Dean.

Ze zijn klaar voor u, Mr Dean.
Sie sind so weit, Mr. Dean.

Mr Dean, loopt u met me mee.
Mr. Dean, ich möchte gehen.

Ik weet de weg. Mr Dean?
Ich finde selbst raus. -Mr. Dean?