MULLER - vertaling in Duits

• Muller
• Müller

Voorbeelden van het gebruik van Muller in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is dokter Franz Muller uit München.
Dr. Franz Müller aus München.

Mr. Muller.
Mr. Muller.

Totdat een Duitse uitwisselingsstudent, Dieter Muller, het mee nam.
Bis ein deutscher Austauschschüler namens Dieter Müller ihn mitnahm.

Lee? Ik ben dokter Muller.
Lee, ich bin Dr. Muller.

Het is dokter Franz Muller uit München.
Dr. Franz Müller aus München. Sie sind ein Mörder.

Volgens mij ben je in de war over Ms Muller.
Ich glaube, du bist verwirrt, was Ms. Muller betrifft.

En de man bij hem, heet Muller.
Und der Mann bei ihm heißt Müller.

Dat is Joe Muller.
Das ist Joe Muller.

Het spijt me, Frau Muller.
Es tut mir sehr Leid, Frau Müller.

Frau Muller.
Frau Müller.

Muller, Wolter.
MULLER, Wolter Willem.

Verhuisbedrijf Muller, met Schumach.
Mullers Umzugs- und Lagerhaus, Schumach am Apparat.

Muller werd mede-directeur van deze firma.
Smith wurde Geschäftsführer des neuen Unternehmens.

Muller bracht haar jeugdjaren door op het eiland Man.
Kaminer verbrachte ihre Kindheit und Jugend auf der Insel Sachalin.

Muller overleed ongehuwd in 1941.
Trossel starb unverheiratet im Jahre 1714.

Muller had 'n pistool van 't kaliber als waarmee die gedood is.
Und die Waffe, die bei Muller gefunden wurde, hat Benaïssa getötet.

Muller, zorg jij voor Molly?
Miller, kümmern Sie sich um Molly?

Dat met Muller gaat goed.
Das mit Müller läuft gut.

Bent u opgepakt met Muller?
Wurden Sie mit Müller geschnappt?

Fischer… Zangert… Behnke… Widemann… Rahn… Muller.
Widemann, Fischer, Behnke, Michaelis, Kohn. Rahn, Müller, Zangert.