NANDOR - vertaling in Duits

• Nandor

Voorbeelden van het gebruik van Nandor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vrolijke Kroningsdag, Nandor.
Frohen Thronbesteigungstag, Nandor!

Kom op, Laszlo. Nandor.
Komm schon, Laszlo. Nandor!

En Laszlo en Nandor?
Und Laszlo und Nandor?

Godzijdank. Het is Nandor.
Nandor. -Gott sei Dank.

Nandor is heel lang.
Nandor ist sehr groß.

Nandor?-Ja, liefste?
Nandor?- Ja, meine Liebste?

De befaamde Nandor the Relentless.
Der berühmte Nandor der Unerbittliche.

Vraag nandor voeden sire.
Bitte Nandor Erzeuger Füttern.

Nandor heeft een crisis.
Nandor steckt in einer Krise.

Nandor the Relentless?
Nandor, mit Verlaub?

Zij werden Nandor(boselfen) genoemd.
Diese Elben werden Nandor(Waldelben) oder Grünelben genannt.

Kijk, ik lijk net op Nandor.
Ich schau genauso aus wie Nandor. Laszlo.

Er is iets mis met Nandor.
Irgendetwas stimmt nicht mit Nandor.

Hallo. Is Nandor thuis?
Ist Nandor zu Hause? -Grüße. -Hallo?

We bakken geen taart, Nandor.
Naja, ich backe keinen Kuchen, Nandor.

Ten eerste: Nandor de Onbarmhartige.
Erste Wahl, Nandor der Unerbittliche.

Kom op, Laszlo. Nandor.
Nandor! Komm schon, Laszlo.

Nandor gaat van mij een vampier maken.
Nandor macht einen Vampir aus mir.

Maar Nandor is dol op zijn.
Aber Nandor mag ihn.

Mag ik even met Nandor praten?
Darf ich kurz mit Nandor sprechen?