NEAL - vertaling in Duits

• Neal
• Neil
• Neals

Voorbeelden van het gebruik van Neal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Peter Neal, afwijkend gedrag, de romans.
Peter Neil, abwegiges Benehmen- Der Roman.

Als jij Neal was, zou je dan niet voor me zijn weggelopen?
Wenn du an Neals Stelle wärst, wärst du mir dann nicht nachgelaufen?

Alleen Neal, Will en ik.
Nur Neal, Will und ich.

Neal, hij had een reden.
Neal, er hatte seine Gründe.

Neal is buiten zijn zone.
Neil ist außerhalb seines Radius.

Neal zijn enkelband vertelt ons
Ja. Neals Fußfessel sagt,

Neal, zin om mee te gaan?
Neal, kommen Sie mit?

Neal, help je agent Burke.
Neal, hilfst du Agent Burke.

Peter Neal:"Afwijkend gedragde romans.
Peter Neil, abwegiges Benehmen- Der Roman.

Ik ben Neal zijn vader.
Ich bin Neals Dad.

Ik dacht dat ik met Neal Caffrey sprak. Sorry.
Entschuldigung. Ich dachte, ich rede mit Neal Caffrey.

Neal is er vandoor, nietwaar?
Neal ist abgehauen, oder?

Kijk dit eens…"Peter Neal.
Sehen Sie mal hier:"Peter Neil.

Ik heb Neal 27.
Ich habe Neal 27.

Hallo, ik ben Peter De baas van Neal.
Hi, ich bin Peter, Neals Chef.

Neal, geef ons even?
Neal, lässt du uns kurz allein?

De jongen is Neal Harris.
Der Junge ist Neil Harris.

Ik kan me niet voorstellen wat Neal moet voelen.
Unvorstellbar, wie sich Neal fühlt.

Ja, James is Neal zijn vader.
James ist Neals Vater, ja.

Neal, zit je erin?
Neal, bist du dabei?