NEMOURS - vertaling in Duits

• De Nemours
• Fort Mcmurray Flughafen

Voorbeelden van het gebruik van Nemours in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Inhoud van het programma: steun in het kader van een goedgekeurd programma ten be hoeve van de onderneming Pont de Nemours voor een investering in produkten die niet vallen onder de communautaire kaderregeling inzake steunverlening voor synthetische vezels.
Gegenstand: Beihilfe im Rahmen eines genehmigten Programms zugunsten des Unter nehmens Du Pont de Nemours für eine Investition in Erzeugnisse, die nicht vom Gemeinschaftsrahmen für Beihilfen an die Systemfaserindustrie erfaßt sind.

deskundigen van de lidstaten en de aanvrager, Du Pont de Nemours.
mit dem Antragsteller Du Pont de Nemours Beratungen gemäß Artikel 6 Absatz 4 der Richtlinie durchgeführt.

het chemisch bedrijf Du Pont de Nemours Belgium NV en de autofabriek Volkswagen Brussels NV.
zwei Tochtergesellschaften multinationaler Unternehmen, und zwar Du Pont de Nemours Belgium NV im Bereich der Chemieindustrie und Volkswagen Brussels NV im Bereich der Automobilindustrie.

hertog van Nemours, op 11 april 1512 tijdens de Slag bij Ravenna was gedood,
Herzog von Nemours, am 11. April 1512 in der Schlacht bei Ravenna gefallen war,

In 1212 huldigde hij in Nemours koning Filips II van Frankrijk als leenheer van Périgord,
Im Jahr 1212 leistete Archambaud in Nemours den Lehnseid(homagium) gegenüber König Philipp II. August,

De oude residentie van het Huis van Nemours, is vandaag in al zijn pracht herontdekt op een plek vol charme,
Die alte Residenz des Hauses von Nemours, ist heute in all seiner Pracht in einem Ort voller Charme, nur wenige Kilometer von Casale(AL),

van 1500 tot aan zijn dood graaf van Pardiac en hertog van Nemours.
Graf von Pardiac und Herzog von Nemours seit 1500.

verzenden “het merk van de deuvel” totdat haar ouders verhuisd naar Nemours en bevriend raakt met Couturier Pascal, proef monster.
die Sie senden können“die Marke von der Dübel” bis ihre Eltern zogen nach Nemours und freundet sich Couturier Pascal, Testversion Probe.

hierna"de richtlijn" te noemen, op 26 oktober 1995 van Du Pont de Nemours SAS("de aanvrager")
91/414/EWG(im Folgenden die"Richtlinie genannt") einen Antrag von Du Pont de Nemours S.A.S.("der Antragsteller")

Het ontwerp van de verklaring van de rechten, dat werd opgenomen in de klachtenbrieven van de derde stand van Nemours, bevestigde dat„elke mens recht heeft op hulp van andere mensen"
Im Entwurf einer Erklärung der Bürgerrechte, der im Beschwerdeheft des dritten Standes von Nemours enthalten ist, wurde bekräftigt, daß jeder Mensch ein Recht auf Unter stützung durch die anderen hat

in een recent arrest(nr.21/88 Dupont de Nemours Italiana S.p.Α.)
gemäß dem kürzlich ergangenen Urteil des Europäischen Gerichtshofs(Rechtssache 21/88- Dupont de Nemours Italiana Spa)

Deze vragen zijn gerezen in een geding tussen Du Pont de Nemours en USL over de voorwaarden voor overheidsopdrachten voor leveringen van röntgenfilm
Diese Fragen stellen sich in einem Rechtsstreit zwischen der Firma Du Pont de Nemours und der USL wegen der Bedingungen der Vergabe eines Lieferauftrags für radiologische Filme

Hotel in NEMOURS: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in NEMOURS: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

Wat te doen in de buurt van NEMOURS.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von NEMOURS.

DuPont de Nemours& Co, beter bekend als DuPont.
Besser bekannt als DuPont. I. du Pont de Nemours& Co.

In het chemisch bedrijf Du Pont du Nemours lag het zwaartepunt van de activiteiten bij gezondheidsbevordering op de werkplek.
Im Chemieunternehmen Du Pont de Nemours konzentrierten sich die Aktivitäten auf die Gesundheitsförderung am Arbeitsplatz.

Het dossier dat DuPont de Nemours bij de Commissie en de lidstaten heeft ingediend met het oog op de opneming van famoxadone als werkzame stof in bijlage I van Richtlijn 91/414/EEG
Die von DuPont de Nemours bei der Kommission und den Mitgliedstaaten im Hinblick auf die Aufnahme des Wirkstoffs Famoxadon in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG eingereichten Unterlagen,

Het dossier dat Dupont de Nemours(France) SA bij de Commissie
Die von Du Pont de Nemours(France) SA bei der Kommission

Du Pont de Nemours GmbH, Bondsrepubliek Duitsland.
Du Pont de Nemours GmbH, Bundesrepublik Deutschland.

Verhuur van minibusjes in Nemours.
Preiswerte mietwagen in Fort Mcmurray Flughafen.