NEMOURS - vertaling in Frans

• nemours

Voorbeelden van het gebruik van Nemours in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

haar ouders verhuisd naar Nemours en bevriend raakt met Couturier Pascal, proef monster.
ses parents s'installe à Nemours et se lie d'amitié Couturier Pascal, échantillon d'essai.

In zaak T-31/07, Du Pont de Nemours e. a. /Commissie, verzochten een aantal ondernemingen de nietigverklaring van een richtlijn van de Commissie waarbij flusilazool, in bepaalde gevallen,
Dans l'affaire T-31/07, Du Pont de Nemours et autres/Commission, un certain nombre d'entreprises avaient déposé un recours tendant à l'annulation d'une directive de la Commission qui inscrivait le flusilazole,

Het dossier dat DuPont de Nemours bij de Commissie en de lidstaten heeft ingediend met het oog op de opneming van famoxadone als werkzame stof in bijlage I van Richtlijn 91/414/EEG
Le dossier transmis par DuPont de Nemours à la Commission et aux États membres en vue de l'inscription de la famoxadone en tant que substance active à l'annexe I de la directive 91/414/CEE,

Een kopgroep van 3 renners werd namelijk teruggepakt op het circuit rondom de finishstad Nemours en uiteindelijk wist Nacer Bouhanni(FDJ) de etappe te winnen,
Une échappée de 3 coureurs a en effet été rattrapée dans la boucle locale autour de Nemours et c'est finalement Nacer Bouhanni(FDJ)

waarbij de gehele farmaceutische afdeling van Du Pont de Nemours, met alle faciliteiten, wordt overgedragen aan een mondiale gemeenschappelijke onderneming met Merck & Company.
créant une filiale commune, en vertu duquel l'ensemble des activités et des installations pharmaceutiques de Du Pont de Nemours& c Company a été transféré à une filiale commune de dimension mondiale créée avec Merck& Company. La contribution de

Giuliano hertog van Nemours, de Dag, de Nacht,
de Giuliano duc de Nemours, une allégorie du Jour,

het personeel van de gemeenschappelijke onderneming die door Dupont de Nemours en Hitachi Chemical werd opgericht in de sector vloeibare polyamide, in een eerste fase gedetacheerd zou worden,
le personnel de l'entreprise commune créée entre Dupont de Nemours et Hitachi Chemical dans le secteur du polyamide liquide, serait dans un premier temps détaché et non transféré,

heeft Du Pont de Nemours(" de aanvrager")
une demande de l'entreprise Du Pont de Nemours("le demandeur")

20 maart 1990 in zaak C-21/88, du Pont de Nemours, en het eerdere arrest van 5 juni 1986 in zaak C-103/84):„ Het feit dat een nationale maatregel eventueel zou kunnen worden beschouwd als een steunmaatregel in de zin van artikel 92 van het EEG-Verdrag is geen voldoende reden om deze vrij te stellen van het verbod van artikel 30 van het EEG-Verdrag.
Du Pont de Nemours, et, précédemment, l'arrêt du 5 juin 1986 dans l'affaire C-103/84):« le fait qu'une mesure nationale puisse éventuellement être qualifiée d'aide au sens de l'article 92 du traité CEE n'est pas une raison suffisante pour l'exempter de l'interdiction de l'article 30 du traité CEE».

Deze vragen zijn gerezen in een geding tussen Du Pont de Nemours en USL over de voorwaarden voor overheidsopdrachten voor leveringen van röntgenfilm en -vloeistof, en in het bijzonder over het feit dat USL overeenkomstig de
Ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige opposant Du Pont de Nemours à l'USL à propos des conditions de passation d'un marché de fournitures en pellicules

Du Pont de Nemours Italiana S. p. A. /Unità Sanitaria Locale No. 2 di Carrara, Jurispr!
affaire C-21/88, Du Pont de Nemours Italiana S.p.A. contre Unita Sanitaria Locale Ν" 2 di Carrara, Ree!

Hotel in NEMOURS: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à NEMOURS: decouvrez les avis des voyageurs.

Huis NEMOURS architectonische woning NEMOURS onroerend goed website huis NEMOURS onroerend goed portal huis NEMOURS particulier onroerend goed huis NEMOURS onroerend goed advertenties huis NEMOURS huis Seine-et-Marne huis Ile-de-France architectonische woning Seine-et-Marne architectonische woning Ile-de-France.
Maison NEMOURS maison d'architecte NEMOURS site immobilier maison NEMOURS portail immobilier maison NEMOURS immobilier particulier maison NEMOURS annonces immobilières maison NEMOURS maison Seine-et-Marne maison Ile-de-France maison d'architecte Seine-et-Marne maison d'architecte Ile-de-France.

Commissaris Maigret begeeft zich naar Nemours.
Le commissaire Maigret se rend à Nemours.

Dit is de lijst van hertogen van Nemours.
Article connexe: Liste des ducs de Nemours.

De hertogin van Nemours en Hendrik III, van Arnold Scheffer.
La duchesse de Nemours et Henri III, d'Arnold Scheffer.

Toen dit niet lukte was hij voorstander van de hertog van Nemours.
Il eut pour parrain le duc de Nemours.

Nochtans werden door het Verdrag van Nemours in 1585 de banden tussen de koning van Frankrijk
Cependant, le traité de Nemours, signé en 1585,

Hieronder vind je een overzicht van de 86 foto's uit de categorie Parijs-Nice 2013:1/ Saint-Germain-en-Laye- Nemours.
Ci-dessous vous voyez une liste des 86 photos dans la catégorie Paris-Nice 2013: 1/ Saint-Germain-en-Laye- Nemours.

Du Pont de Nemours GmbH, Bondsrepubliek Duitsland.
Du Pont de Nemours GmbH, République fédérale d'Allemagne.