NEUF - vertaling in Duits

• neuf

Voorbeelden van het gebruik van Neuf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het verhaal speelt zich af op en rond de Pont Neuf in Parijs.
Er verhüllte etwa das Reichstagsgebäude in Berlin und den Pont Neuf in Paris.

Maar als hij me naar de strot vliegt, bel dan meteen neuf, un, un.
Aber wenn er mir an den Hals geht, wähle den appel d'urgence.

opnieuw in een film van Jean-Luc Godard: Allemagne 90 neuf zéro.
Null(Allemagne 90 Neuf Zéro) von Jean-Luc Godard.

voor de Goede Week Les neuf Leçons de la Semaine Sainte voor Basso continuo en sopraan.
für die Karwoche Les neuf Leçons de la Semaine Sainte für Generalbass und Sopran.

de Ecuen de publikatie Quoi de neuf à l'Est? Vormt het boek van Buchan voor de Commissie opnieuw een gelegenheid gebruik te maken van de verkoopnetwerken van particuliere uitgevers om het reilen
Quoi de neuf à l'Est? gibt das Buch von Buchan der Kommission erneut Gelegenheit, die Vertriebsnetze der privaten Verleger zu nutzen,

Gecertificeerd zaaizaad van de rassen"Bienvenu" en"Jet Neuf" waarvoor vóór de inzaai tussen de producent
Zertifiziertes Saatgut der Sorten"Bienvenu" und"Jet neuf", für das zwischen dem Erzeuger und einem Käufer,

Pont Neuf is een charmant hotel gelegen tussen de regio's Auvergne,
Beschreibung Das Pont Neuf ist ein Hotel mit Charme in Mittelfrankreich, am Angelpunkt von Auvergne,

De brug Pont Neuf en het museum Georges Labit zijn beide te voet in 20 minuten te bereiken.
Die Pont Neuf und das Museum Georges Labit sind jeweils 20 Gehminuten entfernt.

Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Chateau Neuf du Cap ligt op de hellingen van de Houtbaaivallei achter de Tafelberg.
Kurze Beschreibung Das Chateau Neuf du Cap liegt an den Hängen des Tals von Hout Bay hinter dem Tafelberg.

geel 3 punten geel heeft in St-Nicolas en Pont Neuf een huis staan.
Gelb drei Punkte Gelb hat in St-Nicolas und Pont Neuf zwei zu Pompidou benachbarte Hütten.

De eerste dag zijn we naar de'Temple Neuf' gegaan,
Am ersten Tag gingen wir in den Temple Neuf, wo es um ein Thema ging,

Modern barokke ontwerper appartement met uitzicht op de rivier de Seine en de Pont Neuf, 50 meters vanaf Le Louvre Museum.
Über dieses Unternehmen Modern, Barock Designer-Wohnung mit Blick auf die Seine und die Pont Neuf, 50 Meter vom Le Louvre-Museum.

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Village Neuf.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Village Neuf genießen.

Het Louvre, de Pont Neuf en de Notre Dame liggen op loopafstand maar natuurlijk kun je
Louvre, die Pont Neuf und der Notre Dame Kathedrale sind zu Fuß erreichbar,

Het Centre Pompidou ligt op ongeveer 1 km van het Private Apartments- Saint Germain- Pont Neuf, terwijl het Musée d'Orsay zich op nog geen 1,5 km bevindt.
Das Centre Pompidou befindet sich 1,1 km und das Musée d'Orsay 1,3 km von den Private Apartments- Saint Germain- Pont Neuf entfernt.

Stap aan de square du Vert-Galant(aan het einde van het île de la Cité) vlak bij de pont Neuf aan boord voor een cruise op de Seine.
Steigen Sie am Square du Vert-Galant am Ende der Ile de la Cité direkt an der Brücke Pont Neuf ins Schiff und unternehmen Sie eine Schifffahrt auf der Seine.

de Pont Neuf of de Basilique Saint-Sernin te bewonderen.
den Pont Neuf oder die Basilique Saint-Sernin zu bewundern.

op Pont Neuf.
am Pont Neuf.

het jaar waarin de Pont Neuf werd gebouwd.
dem Erbauungsjahr der Pont Neuf, zur Pariser Kulisse.

Domaine Le Moulin Neuf is gelegen op een terrein van 5 hectare,
Domaine Le Moulin Neuf ist auf einem Gelände von 5 Hektar,