NEUROLOGEN - vertaling in Duits

• Neurologen

Voorbeelden van het gebruik van Neurologen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

en dat is wat neurologen inderdaad doen.
denn das ist es, was Neurologen machen.

Minder ervaren neurologen vinden het eng omdat het precisie vereist…
Einen Moment, bitte. fürchten dieses Verfahren, weil es eine genaue Lokalisierung erfordert Viele weniger erfahrene Neurologen und ruhige Hände,

Het vaakst, pijn fellowship opgeleide artsen zijn anesthesisten, neurologen, psychiaters of physiatrists.
Sehr oft sind Schmerzen Gemeinschaft ausgebildete Ärzte Anästhesisten, Neurologen, Psychiater oder physiatrists.

Zijn patiënten van neurologen, cardiologen geïnteresseerd,
Patienten von Neurologen, die Kardiologen interessieren,

De behandeling mag enkel plaatsvinden nadat internisten, neurologen en otorhinolaryngologen organische oorzaken hebben uitgesloten.
Die Behandlung sollte erst dann erfolgen, wenn durch den Internisten, Neurologen und Hals-Nasen-Ohren-Arzt organische Ursachen ausgeschlossen sind.

In de eerste plaats zijn dit neurologen die patiënten de diagnose,
In erster Linie sind dies Neurologen, die Patienten zu diagnostizieren,

De neurologen kunnen ook in onderzoek naar geestelijke wanorde
Neurologen auch werden in die Forschung in Geistesstörungen

later een groep neurologen die optogenetics ontdekten.
später eine Gruppe Neurologen, die optogenetics entdeckten.

Evaluatie Ons team van neuroradiologen, neurologen en neurochirurgen beslissen welke behandeling het beste is voor jou.
BEWERTUNG Unser Team aus Neuroradiologen, Neurologen und Neurochirurgen entscheiden, welche Behandlung am besten fÃ1⁄4r Sie.

chirurgen en neurologen onthullen geen enkele pathologie van somatiek,
Chirurgen und Neurologen zeigen keine Pathologien der Somatik,

22% waren epileptologen en algemene neurologen uitEURopa en Noord -Amerika.
22 Prozent waren Spezialisten für Epilepsie und Neurologen ausEURopa und Nordamerika.

Voor cardiologen, neurologen, mammologu kan niet alleen worden bereikt na een richting,
Für Kardiologen, Neurologen, kann mammologu nicht nur nur nach einer Richtung erreicht werden,

chirurgen en neurologen) op de polikliniek zich grof en onvriendelijk gedragen.
Chirurgen und Neurologen) in der Ambulanz grob unfreundlich verhalten.

Osteoporose is een complex en veelzijdig probleem, de strijd waarbij verschillende specialisten betrokken waren neurologen, endocrinologen, cardiologen.
Osteoporose ist ein komplexes und vielschichtiges Problem, bei dem mehrere Spezialisten(Neurologen, Endokrinologen, Kardiologen) involviert waren.

In de praktijk worden tabletten"Diakarb" vaak voorgeschreven door neurologen voor thuisbehandeling van kinderen bij afwezigheid van een ernstige aandoening.
In der Praxis werden Tabletten"Diakarb" häufig von Neurologen für die häusliche Behandlung von Kindern in Ermangelung einer ernsthaften Erkrankung verschrieben.

We hebben steun neurologen omdat het essentieel is om onmiddellijk te beginnen behandeling,
Wir haben Unterstützung Neurologen, weil es wichtig ist, sofort zu Beginn der Behandlung,

Neurologen vertellen ons echter
Neurologen sagen uns jedoch,

Neurologen en kinderartsen zeggen in hun stem
Neurologen und Kinderärzte sagen in ihren Stimmen,

Wanneer ouders hulp zoeken bij psychologen, neurologen, psychiaters, willen ze vaak
Wenn Eltern Hilfe von Psychologen, Neurologen und Psychiatern suchen, möchten sie häufig,

Of dit daadwerkelijk het geval is, wordt doorgaans bepaald door een behandelteam van medisch specialisten neurochirurgen, neurologen, internisten en radiologen.
Ob dies der Fall ist, wird in der Regel von einem Gremium aus spezialisierten Fachärzten(Neurochirurgen, Neurologen, Internisten, Radiologen) festgestellt.