NEUTRONEN - vertaling in Duits

• Neutronen

Voorbeelden van het gebruik van Neutronen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kern bevat twee protonen en twee neutronen.
Sein Kern enthalt zwei Protonen und zwei Neutronen.

dat men zulke krachtige neutronen heeft!
es so starke Neutronen gibt!

Dan zouden er meer neutronen vrijkomen.
Es würden weitere Neutronen entstehen.

Jij spoort niet… houdt van… neutronen en… merengue.
Du bist echt krank… mag… Neutronen und… Merengue.

Dat zou meer neutronen produceren.
Es würden weitere Neutronen entstehen.

Als we daar 1 proton en 3 neutronen afhalen.
Wenn wir ein Proton abziehen… sowie drei Neutronen.

Het bevat protonen, neutronen en elektronen.
Es besteht aus Protonen, Neutronen und Elektronen.

Lutetium(177Lu)-chloride wordt geproduceerd door bestraling van 176Lu met neutronen.
Lutetium(177Lu)chlorid wird durch Bestrahlung von 176Lu mit Neutronen hergestellt.

Thorium heeft absorberen de neutronen.
Thorium hat absorbieren die Neutronen.

zal ook zes neutronen hebben.
besitzt auch sechs Neutronen.

Protonen en neutronen waren de bekende kerndeeltjes.
Die Neugotik und die Neuromanik waren dabei die maßgebenden Baustile.

Het aantal neutronen dat dit isotoop heeft.
Die Anzahl der Neutronen, die dieses Isotop besitzt.

Elektronen zijn fundamentele deeltjes, maar neutronen en protonen niet.
Während Elektronen Elementarteilchen sind, sind Neutronen und Protonen das nicht.

Zo ontstond een verhouding protonen: neutronen 7:1.
Das Verhältnis von Neutronen zu Protonen war auf etwa 1:6 abgesunken.

De kern bestaat uit een proton en 4 neutronen.
Es besteht aus einem Proton und einem Neutron.

Het wordt bepaald door het aantal protonen en het aantal neutronen.
Die Stabilität eines Nuklids hängt von der Zahl der Protonen und der Neutronen ab.

maar het aantal neutronen mag verschillend zijn.
die Zahl der Neutronen kann jedoch verschieden sein.

Het bestaat uit allemaal cellen… en neutronen en aders en dat soort troep.
Bestehend aus all diesen Zellen und Neuronen und Venen und dem ganzen Scheiß.

Mijn vrienden en ik zijn neutronen. Dat zijn elektronen.
Das sind Elektronen. Ich und meine Kumpel sind Neutronen.

De neutronen zijn niet-geladen.
Das Zellinnere ist negativ geladen.