OHRID - vertaling in Duits

• ohrid

Voorbeelden van het gebruik van Ohrid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De toepassing van het Kaderakkoord van Ohrid blijft een cruciaal element voor de democratie
Die Umsetzung des Rahmenabkommens von Ohrid ist weiterhin maßgeblich für die Konsolidierung von Demokratie

we beginnen morgen en eindigen zaterdag in Ohrid.
am Samstag endet die Reise in Ohrid.

De Raad herinnert alle ondertekenende partijen van de kaderovereenkomst van Ohrid eraan dat zij zich hebben verplicht tot volledige uitvoering van de overeenkomst.
Der Rat erinnerte alle Unterzeichner des Rahmenabkommens von Ohrid an ihre Verpflichtung, die umfassende Umsetzung des Abkommens zu unterstützen.

Het mandaat van het Bureau werd in 2001 uitgebreid tot de voormalige Joegoslavische republiek Macedonië om de Overeenkomst van Ohrid te helpen uitvoeren.
Wurde ihr Mandat auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien ausgedehnt, wo sie bei der Umsetzung des Abkommens von Ohrid Hilfestellung leisten sollte.

van politieke stabiliteit en de toepassing van de kaderovereenkomst van Ohrid.
die Umsetzung des Rahmenabkommens von Ohrid erzielt worden sind.

Velestovo House biedt accommodatie in Ohrid, naast het Nationaal Park Galicica.
Das Velestovo House bietet Unterkunft in Ohrid und befindet sich in der Nähe des Nationalparks Galichica.

Ze zijn slechts 5 minuten afstand van het Ohrid meer.
Sie befinden sich nur 5 Minuten vom Ohrid-See.

Mavrovo Krushevo Wil je weten wat er allemaal te beleven valt in Ohrid?
Mavrovo Krushevo Möchten Sie eine Exkursion machen in Ohrid?

Wacht geen moment langer en boek je vliegticket naar Ohrid met Brussels Airlines.
Buchen Sie noch heute Ihren Flug nach Ohrid mit Brussels Airlines.

Wacht dus niet langer en koop je vliegticket naar Ohrid met Brussels Airlines!
Warten Sie nicht länger, sondern buchen Sie noch heute bei Brussels Airlines Ihren Flug nach Ohrid.

Het Jovanovic Guest House ligt in het historische centrum van Ohrid, tegenover de kerk van St. Sophia.
Das Jovanovic Guest House begrÃ1⁄4ßt Sie im historischen Zentrum von Ohrid, direkt gegenÃ1⁄4ber der Kirche St. Sophia.

Ohrid, Macedonië Vila Bisera ligt op 550 meter van het meer van Ohrid
Ohrid, Mazedonien Die Vila Bisera liegt 550 m vom Ohridsee entfernt

Van Tirana naar Ohrid per trein, schip
Von Tirana nach Ohrid mit Zug, Furgon

Het hotel ligt op 12 km van Ohrid vliegveld en ongeveer 170 km van Alexander de grote luchthaven in Skopje.
Das Hotel liegt ungefähr 12 km vom Flughafen von Ohrid entfernt und bis zum Flughafen Alexander der Große in Skopje sind es etwa 170 km.

Vraag een prijsopgave aan voor een huurauto in Ohrid Metropol Lake Resort om van de beste service te genieten de de goedkoopste tarieven.
Informieren Sie sich über unseren günstigen Preise für Leihwagen in Ohrid Metropol Lake Resort um die günstigsten Preise zu einem exzellenten Preis zu erhalten.

Enfidha, Ohrid en Tivat.
Enfidha, Ohrid und Tivat.

Zadar en Ohrid.
Zadar und Ohrid.

ik was enthousiast met de ervaring van die deelnemen aan het onverwachte nachtleven van Ohrid, Macedonië.
war ich begeistert mit der Erfahrung der Teilnahme an den unerwarteten Nachtleben von Ohrid, Mazedonien.

Het Germanoff House ligt midden in de historische binnenstad van Ohrid en kijkt uit op het meer en de kathedraal van Sint-Sofia.
Das Germanoff House befindet sich im Herzen der Altstadt von Ohrid, und bietet einen Blick auf den See und die Sophien-Kathedrale.

Villa Vesna is gevestigd in Ohrid, op slechts 1,5 km van het antieke theater
Ohrid, Mazedonien Das Villa Vesna begrüßt Sie in Ohrid, nur 1,5 km vom antiken Theater