OHRID - vertaling in Spaans

• ohrid
• ocrida
• struga

Voorbeelden van het gebruik van Ohrid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tijdens deze tour zult u het beste zien dat de stad Ohrid en het meer van Ohrid te bieden hebben aan hun bezoekers.
En este recorrido verás lo mejor que la ciudad de Ohrid y el lago Ohrid tienen para ofrecer a sus visitantes.

Ohrid School is hier gevestigd,
Escuela de Ohrid se encuentra aquí, el centro de alfabetización eslava,

Als u een beetje verder van Ohrid wilt reizen,
Si quieres viajar un poco más lejos de Skopje, cruzaremos la frontera

Het hotel ligt op 12 km van Ohrid vliegveld en ongeveer 170 km van Alexander de grote luchthaven in Skopje.
El hotel está a 12 km del aeropuerto de Ohrid y a 170 km aproximadamente del gran aeropuerto de Skopje.

Oude Ohrid is beroemd voor een groot aantal Orthodoxe kerken
Antiguo de Ohrid es famoso por su gran número de iglesias Ortodoxas

Ohrid wordt ook wel aangeduid
La ciudad de Ohrid también se conoce como la«Jerusalén en los Balcanes»

Lokale gerechten- bonen in de pan"genade" en Ohrid forel.
Platos locales- los frijoles en la olla"gracia" y de Ohrid de la trucha.

Ohrid is boven de zeespiegel 699 m en gelegen op 41.12° N 20.80° E Ohrid heeft een inwonersaantal van 54908.
Leposavic está a 591 m encima del nivel del mar y localizado en 43.10° N 20.80° E. Leposavic tiene una población de 19000.

Op basis van zoekopdrachten naar hotels bij KAYAK, de populairste bestemming in Noord-Macedonië is Ohrid.
Según las búsquedas de hoteles realizadas en KAYAK, la región más popular para hospedarse en Macedonia del Norte es Skopje.

de stad Ohrid.
la ciudad de Ohrid.

De reactie van de Macedonische Orthodoxe Kerk was af te snijden alle betrekkingen met de nieuwe Ohrid aartsbisdom en bisschoppen van de Servisch-Orthodoxe Kerk kan binnendringen Macedonië.
La reacción de la Iglesia Ortodoxa macedonia era cortar todas las relaciones con el nuevo Arzobispado de Ohrid e impedir a obispos de la Iglesia Ortodoxa serbia entrar en Macedonia.

Wij zijn het met de heer Meijer eens dat de regering in Skopje de kaderovereenkomst van Ohrid uitvoert, in het bijzonder op het gebied van decentralisatie en de mate van
Coincidimos con el señor Meijer en afirmar que el Gobierno de Skopie ha aplicado el Acuerdo Marco de Ohrid, especialmente en el ámbito de la descentralización

Met de consistente onderschrijving van de kaderovereenkomst van Ohrid en het Badinter-beginsel zijn politieke vraagstukken doordrongen van een nieuwe geest die evenredige vertegenwoordiging
Con la aprobación del Acuerdo Marco de Ohrid y el principio Badinter, las cuestiones políticas están imbuidas de un nuevo espíritu de

Het Cyrillische alfabet werd gecreëerd in Macedonië door Clemens van Ohrid[en], en zowel Alexander de Grote[en]
El alfabeto cirílico fue creado en Macedonia por Clemente de Ocrida, y Alejandro Magno

Nationaal park Pelister Ongerept natuurschoon Tussen Bitola en Ohrid ligt Macedonië's Nationaal Park Pelister,
Parque Nacional de Pelister Belleza natural intacta Entre Bitola y Ohrid se encuentra el Parque Nacional de Pelister de Macedonia,

Ohrid werd uitgeroepen tot werelderfgoed door UNESCO in 1979, en werd door National
Ocrida fue declarada Patrimonio Mundial por la Unesco en el año 1979,

culturele erfgoed van Ohrid, de koninklijke Illyrische graven,
el patrimonio natural y cultural de Ohrid, las reales tumbas ilirios,

Een artikel van Daniel Kelly op Lake Scientist licht toe dat" alleen al in de diepte van het meer van Ohrid meer dan twintig soorten algen leven,
Un artículo de Daniel Kelly en el Lake Scientist explica que«solo en las profundidades del lago de Ocrida hay veinte especies de algas,

In de categorie zijn er beelden van Ohrid Lake, een toeristische plaats in het midden van het land,
En la categoría hay imágenes de lago Ohrid, un lugar turístico en el centro del país,

historische deel van de stad en op slechts 100 meter van Ohrid centrale plein, biedt twee prive-kamers(25 vierkante meter per stuk) en groot(50 vierkante meter)….
a sólo 100 m de la plaza principal de Ohrid, Villa exclusiva Old Town ofrece dos habitaciones privadas(25 metros cuadrados cada uno) y grandes(50 metros cuadrados)….