OMGELEGD - vertaling in Duits

• umgelegt
• getötet
• umgebracht
• erledigt
• abgeknallt
• erschossen
• ausgeknipst
• kaltgemacht
• umgenietet

Voorbeelden van het gebruik van Omgelegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tommy heeft 'm omgelegd.
Tommy hat ihn umgebracht.

Ik heb nieuws over de gast die Frankie omgelegd heeft.
Ich habe Neuigkeiten über den Kerl, der Frankie getötet hat.

Waarom heb je ze allemaal omgelegd?
Warum habt ihr alle abgeknallt?

Tommy heeft er een smeris mee omgelegd.
Tommy hat damit nen korrupten Bullen umgelegt.

Ze hebben mijn huishoudster omgelegd.
Sie haben mein Dienstmädchen erschossen.

Juice heeft hem vanochtend omgelegd.
Juice hat ihn heute Morgen ausgeknipst.

Ik heb Nicky omgelegd, zoals je zei.
Ich habe Nicky umgenietet, wie ihr es wolltet.

Je hebt hem omgelegd.
Du hast ihn erledigt.

wordt er iemand omgelegd.
oder jemand wird umgebracht.

Ik heb hem omgelegd.
Ich habe ihn getötet.

Je hebt 'n politicus omgelegd.
Du hast einen Staatsdiener abgeknallt.

We hebben deze maand 25 gasten omgelegd.
Wir haben diesen Monat 25 Typen umgelegt, Mann.

Heeft u iemand omgelegd?
Haben Sie jemanden kaltgemacht?

Heeft dat watje zijn vader omgelegd?
Die Muschi hat seinen Alten ausgeknipst?

Adrup werd omgelegd.
bevor Adrup erschossen wurde.

Ik heb Driscolls broer omgelegd.
Ich hab Driscolls Bruder umgebracht.

Turner en Barbara zijn omgelegd.
Turner und Barber sind erledigt.

Gregori Stolin heeft hem omgelegd.
Gregori Stolin hat ihn getötet.

Verdomme, ik wou dat ik die neger zelf had omgelegd.
Scheiûe! Allerdings hätte ich ihn gern selbst umgenietet.

Je hebt Wallace omgelegd.
Du hast Wallace abgeknallt.