ONBAATZUCHTIG - vertaling in Duits

selbstlos
onbaatzuchtig
onzelfzuchtig
altruïstisch
belangeloos
uneigennützig
onzelfzuchtig
onbaatzuchtig
altruïstisch
edelmütig
nobel
grootmoedig
onbaatzuchtig
edelmoedig
altruistisch
altruïstisch
onbaatzuchtig
altruã ̄stisch
selbstloser
onbaatzuchtig
onzelfzuchtig
altruïstisch
belangeloos

Voorbeelden van het gebruik van Onbaatzuchtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik dacht dat ik onbaatzuchtig hoorde te zijn.
Ich dachte, ich sollte selbstlos sein.
Betrouwbaar onbaatzuchtig.
Verlässlich selbstlos.
Ik was niet helemaal onbaatzuchtig.
Das war nicht ganz selbstlos.
Dat was bijzonder onbaatzuchtig.
Das war bemerkenswert selbstlos.
Je bent geweldig en onbaatzuchtig geworden.
Aus dir ist jemand Wunderbares und Selbstloses geworden.
Je deed iets onbaatzuchtig, Damon.
Du hast etwas Selbstloses getan, Damon.
Perfecte Michael, onbaatzuchtig Michael, Michael de favoriet!
Der perfekte Michael, der selbstlose Michael, der Liebling!
Je doet goed onbaatzuchtig werk, toch?
Sie tun gute selbstlose Arbeit, oder?
Waarom zijn we in onbaatzuchtig?
Warum sind wir bei den altruan?
Klonk ik nederig en onbaatzuchtig genoeg?
Klang ich ausreichend demütig und großmütig?
Wat ben je toch onbaatzuchtig, Olivia.
Du bist so was von selbstlos, Olivia.
Ze is vrolijk en onbaatzuchtig.
Sie ist zottig behaart und drüsenlos.
de mens zijn karakter ontwikkelt door onbaatzuchtig dienen.
der Mensch seinen Charakter durch selbstlosen Dienst entwickelt;
Het is Hindoe voor'onbaatzuchtig werk.
Das ist Hindu für selbstlose Arbeit.
Dat is Hindoe voor onbaatzuchtig werk'.
Das ist Hindu für selbstlose Arbeit.
De afgelopen weken… heb je toch ook mensen onbaatzuchtig en braaf zien worden?
Hast du in diesen letzten Wochen nicht auch tapfere und selbstlose Menschen gesehen?
Zo ondankbaar, na alles wat mijn vader zo onbaatzuchtig voor hem heeft gedaan.
Dad hat so viel für ihn getan, war so großzügig.
Ik ben alleen niet gewoon dat Chuck iets onbaatzuchtig doet.
Ich bin nur nicht daran gewöhnt, dass Chuck irgendwas Uneigennütziges tut.
Hij is onbaatzuchtig en niet zozeer op macht uit,
Obgleich er uneigennützig war und nicht nach Macht strebte,
vreedzaam, onbaatzuchtig en gericht op de medemens.
friedliebend, uneigennützig und voller Menschlichkeit.
Uitslagen: 141, Tijd: 0.0457

Onbaatzuchtig in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits