ONGELEZEN - vertaling in Duits

• ungelesenen
• ungelesene
• ungelesen
• ungelesener

Voorbeelden van het gebruik van Ongelezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

KMail- Er zijn geen ongelezen berichten.
KMail- Es sind keine ungelesenen Nachrichten vorhanden.

Één ongelezen bericht.
Eine ungelesene Nachricht.

Spatie Ga naar Volgende ongelezen tekst.
Leertaste Gehe zu Nächster ungelesener Text.

Ctrl; U Artikel Discussie als ongelezen markeren.
Ctrl; U Artikel Diskussion als ungelesen markieren.

Naar het volgende ongelezen bericht gaan.
Zur nächsten ungelesenen Nachricht gehen.

Ongelezen berichten.
Zwölf ungelesene nachrichten.

Alt; Spatie Ga Volgend ongelezen artikel.
Alt;Shift; Gehe zu Nächster ungelesener Artikel.

E-mail is ongelezen, als gelezen markeren.
E-Mail ist ungelesen, als gelesen markieren.

Naar het vorige ongelezen bericht gaan.
Zur vorherigen ungelesenen Nachricht gehen.

Eén ongelezen bericht.
Ungelesene Nachricht.

Vorig ongelezen artikel.
Vorheriger ungelesener Artikel.

mappen, ongelezen badges, lade tabs en achtergronden.
Ordner, ungelesen Abzeichen, Schublade Laschen und Hintergründe.

Naar de vorige map met ongelezen berichten gaanGo.
Vorheriger Ordner mit ungelesenen NachrichtenGo.

Ongelezen bericht.
Ungelesene e-mail.

Vorige ongelezen map.
Vorheriger ungelesener Ordner.

Ongelezen ik weet wat je hebt gedaan.
ICH WEISS, WAS DU GETAN HAST ungelesen.

Discussies met ongelezen artikelen.
Diskussionen mit ungelesenen Artikeln.

Ga naar volgende ongelezen discussie.
Nächste ungelesene Diskussion.

Ongelezen artikelen.
Ungelesener Artikel.

Discussie markeren als& ongelezen.
Gruppe als& ungelesen markieren.