ONGENODE - vertaling in Duits

• ungebetenen
• ungeladene
• uneingeladene
• ungebetene
• ungeladenen

Voorbeelden van het gebruik van Ongenode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Men begroet geen ongenode gasten.
Ungebetenen Gästen sagt man nicht guten Tag.

We hebben ongenode gasten.
Wir haben ungebetene Gäste.

Microben klinken misschien als ongenode gasten.
Es klingt zwar, als wären Mikroben ungebetene Gäste.

Ik haat ongenode gasten.
Ich hasse ungebetene Gäste.

We hebben dus twee ongenode gasten.
Wir haben wohl zwei ungebetene Gäste.

Geen ongenode gast, maar een moordenaar.
Das ist kein ungebetener Gast. Das ist ein Killer.

Ongenode, maar niet ongewenste gasten.
Uneingeladene, aber nicht ungewollte Gäste.

Het zal geef uw computer ongenode, versleutelen belangrijke bestanden
Es wird geben Sie Ihren Computer ungebetenen, wichtige Dateien verschlüsseln

er geen extra software op uw pc ongenode zal treden.
keine zusätzliche Software PC ungebetenen treten wird.

Zelfs als ongenode gasten worden geïdentificeerd en"geëvacueerd" het vaakst achter beïnvloed register si corrupte systeembestanden dat kan grote problemen.
Selbst wenn ungebetene Gäste werden identifiziert und"evakuiert" meist hinter sich zu lassen betroffen Registrierung si korrupte Systemdateien das geben kann große Schwierigkeiten.

open de deur niet voor ongenode gasten.
öffnen Sie die Tür zu ungebetenen Gästen.

Als, echter, het heeft ongenode ingevoerd en wordt onderbreking van uw browsen routine op geen enkele manier,
Wenn, jedoch, es hat ungebetene eingegeben und Ihre Browser-Routine in irgendeiner Weise zu unterbrechen, Wir schlagen vor,

u dit moest meemaken dankzij onze ongenode gast.
Sie das alles mit ansehen mussten, wegen unseres ungeladenen Gastes.

er zijn gevallen waarin de 1e Browser binnenkomt uw systeem ongenode.
seiner offiziellen Website herunterladen, aber es gibt Fälle, in denen erste Browser eingibt System ungebetenen.

Het komt binnen uw systeem ongenode, waarna het begint het weergeven van valse waarschuwingsberichten
Es tritt in dem System ungebetene, wonach beginnt es auf jeder Website gefälschte Warnmeldungen

Ze bestaan uit een speciaal lymfoïde weefsel en beschermen ons tegen ongenode gasten- verschillende ziekteverwekkers.
Sie bestehen aus einem speziellen lymphatischen Gewebe und schützen uns vor ungebetenen Gästen- verschiedenen Erregern.

het kan soms voer uw systeem ongenode.
es kann manchmal geben Sie Ihr System ungebetene.

boze tovenaars en andere ongenode vreemden af te weren.
bösen Zauberer und andere ungebetene Fremde abwehren.

Engeland vluchtelingen opnemen…… worden we nog steeds als ongenode gasten behandeld.
England Flüchtlinge aufnehmen, werden wir immer noch wie ungebetene Gäste behandelt.

Vind het zo ongenode cellen in de hersenen gebied
Finde es so uneingeladen Zellen im Gehirn Bereich