ONGEWENSTE - vertaling in Duits

• unerwünschte
• ungewollte
• ungewünschte
• Nebenwirkungen
• unerbetene
• ungebetenen
• unliebsame
• unerwünschten
• unerwünschter
• ungewollten
• unerwünscht
• ungewollter
• ungewünschten
• ungewolltem

Voorbeelden van het gebruik van Ongewenste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oktober 8, 2019 Potentieel ongewenste programma's.
Oktober 8, 2019 Potentiell unerwünschte Programme.

Zijn onze ongewenste vrienden van Justitie weg?
Sind unsere ungewollten Freunde vom Justizministerium weg?

De achtergrond of ongewenste elementen van een foto verwijderen.
Entfernen des Hintergrunds oder unerwünschter Elemente eines Fotos.

Het wegwerken van ongewenste addons van Internet Explorer.
Loswerden von unerwünschten Addons von Internet Explorer.

Ze verzamelde ongewenste kinderen en gaf hen een thuis.
Sie sammelte ungewollte Kinder und gab ihnen ein Zuhause.

September 5, 2019 Potentieel ongewenste programma's.
September 5, 2019 Potentiell unerwünschte Programme.

Daarvan zijn 190 ongewenste of ongeplande zwangerschappen.
Von diesen Schwangerschaften sind 190 nicht geplant oder unerwünscht.

Beveilig elementen tegen ongewenste of ongeautoriseerde veranderingen gedurende het modeleringsproces.
Schützen Sie Elemente vor ungewollten oder unbefugten Änderungen während des Modellierungsprozesses.

Overtreders die ongewenste spamberichten versturen zullen bestraft worden.
Durch Zusendung unerwünschter Spam-Mitteilungen werden verfolgt.

Ongewenste objecten en mensen uit foto's verwijderen gemakkelijk!
Einfaches Entfernen von unerwünschten Objekten und Menschen aus Fotos!

Kunnen opvallende kleuren ongewenste aandacht trekken… In het open veld….
Im offenen Gelände können grelle Farben ungewollte Aufmerksamkeit erregen.

Februari 9, 2019 Potentieel ongewenste programma's.
Februar 9, 2019 Potentiell unerwünschte Programme.

En ongewenste kinderen.
Auch die ungewollter Kinder.

Esthetiek ongewenste verlangens, zodat u verbruikt de beste percentages.
Ästhetik unerwünscht Sehnsüchte so verbrauchen Sie die besten Prozentsätze.

Van ongewenste verzoeken om diefstal van identiteit is spam een ernstig probleem.
Von unerwünschter Werbung zu Identitätsdiebstahl ist Spam ein ernstes Problem.

Uiteindelijk leidt dit tot ongewenste vet opslag en oorzaak overgewicht.
Letztlich führt es zu ungewollten Fettspeicherung und Ursache Übergewicht.

Ongewenste, hinderlijke vrouwen. En dat ze wegdreef met al die andere.
Und sie trieb vorbei an all den anderen unerwünschten Ehefrauen.

Hij verwijdert ongewenste gedachten en verlangens.
Er extrahiert ungewollte Gedanken und Gelüste.

Maart 9, 2019 Potentieel ongewenste programma's.
März 9, 2019 Potentiell unerwünschte Programme.

Bescherming tegen ongewenste zwangerschap na alle voorschriften;
Iger Schutz vor ungewollter Schwangerschaft nach allen Verordnungen;