ONTVET - vertaling in Duits

• Entfettet
• abgekocht
• teilentölt
• Entfetten

Voorbeelden van het gebruik van Ontvet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

vooral ook ontvet.
sondern vor allem auch entfettet.

Ontvet de monsters, die overeenkomstig 8 en 9.1 uit de bladen worden genomen, met ether(C.2.6) en breng op de zijden met de dikste tinlaag celluloselak aan.
Die aus den Blechen nach Abschnitt 8 und 9.1 entnom menen Proben mit Äthyläther(C.2.6) entfetten und die Seiten mit der größeren Zinnauflage mit geeignetem Zel luloselack überziehen.

Peel-ply is een platbinding nylon weefsel met rode trace lijn, onder ontvet en heatset verwerken.
Abreißgewebe ist eine Leinwandbindung Nylongewebe mit roten Spur Linie unter abgekocht und Heatset verarbeiten.

reinigt en ontvet.
gründlich reinigt und entfettet.

Dit te doen zal moeten wassen en ontvet de tegels, vervolgens geactiveerd worden voor een betere grip met de volgende laag.
Um dies zu tun, müssen sich zu waschen und die Fliesen entfetten, dann grundiert für besseren Halt mit der nachfolgenden Schicht.

Conditioners voor optimale therapeutische effectiviteit De geurvrije shampoosbasis ontkalkt en ontvet de vacht zonder te strippen.
Conditioner für optimale therapeutische Wirksamkeit Die duftstofffreie Shampoo-Base entkalkt und entfettet den Haarmantel ohne zu strippen.

Mocht hechting gewenst zijn dan kan je het beste zorgen voor een ruw en ontvet oppervlak(ontvetten met thinner) en gebruik van een primer.
Wenn Haftung erwünscht ist bitte entfetten Sie die Oberfläche(und wenn möglich rauen Sie die Oberfläche an) und verwenden Sie eine Grundierung.

schelpen- gewassen en ontvet.
Muscheln- gewaschen und entfettet.

EAN Code 8711646120138 Simson Kettingreinigervloeistof met een inhoud van 500 ml reinigt en ontvet kettingen, tandwielen en dera… Lees meer.
Simson Kettenreiniger mit einer Inhalt von 500 ml reinigt und entfettet Ketten, Zahnkränze und Umwe… Lesen Sie Mehr ฿ 467.99.

Voor het coaten worden staaloppervlakken in een dompelproces alkalisch ontvet, nikkelvrij zinkgefosfateerd
Vor der Beschichtung werden Stahloberflächen im Tauchen alkalisch entfettet, nickelfrei zinkphosphatiert

In de volledige interieurafwerking als aflaklaag van ontvet metaal of metalen oppervlakken,
Im gesamten Innenausbau zur Ablackierung von entfettetem Metall oder metallischen Oberflächen

Metaalschroten en draaisels, ontvet, gewassen en gedroogd met deeltjes kleiner
Metallschrott und Drehspäne, die entfettet, gewaschen und getrocknet wurden,

De plaats waar de pleister wordt aangebracht, moet worden ontvet(afspoelen met water) en droogwrijven.
Der Ort der Anwendung des Patches muss entfettet sein(mit Wasser spülen) und trocken wischen.

Buff uniform fijn materiaal ontvet nemen voelde fijn hout
Buff nehmen einheitliche feine Material entfettet fühlte mich gut Holz

het fundament voor de primer is het beste om te stofzuigen en ontvet.
Primer am besten ist, zum Evakuieren und entfetten.

Glas: ontvetten, schuren, schoon blazen/zuigen.
Glas: entfetten, Schleifen, reinigen Sie Schlag/saugen.

Wassen en ontvetten van onderdelen.
Waschen und Entfetten der Teile.

Ontvetten oplosmiddel of benzine pijpen, Corrosiebestendig primer;
Entfetten Lösungsmittel oder Benzin Rohre, korrosionsbeständige Grundierung;

Nou, met de stoomreiniging, ontvetten, was, het duurt een paar uur.
Mit Hochdruckreinigung, entfetten, wachsen, wird es ein paar Stunden dauern.

Ontvetten behoort tot het verleden, even afborstelen voldoet.
Entfetten gehört der Vergangenheit an, bürsten genügt.