ONVERWACHTE - vertaling in Duits

unerwartete
onverwacht
plotseling
onverhoopt
verwacht
unvorhergesehene
onvoorziene
das Unerwartete
plötzlichen
plotseling
opeens
ineens
plots
toen
nu
onverwacht
abrupt
unvorhersehbare
onvoorspelbaar
te voorspellen
onvoorzienbare
te voorzien
onverwacht
überraschenden
verrassing
verwonderlijk
onverwacht
plotseling
verrassend
verbazingwekkend
verbazend
verassend
verbazing
ungeahnter
unangemeldeter
onaangekondigd
zomaar
onverwacht
unangekündigte
onaangekondigd
zomaar
onaangekondigd langs
ungebetenen
onuitgenodigd
ongevraagd

Voorbeelden van het gebruik van Onverwachte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het onverwachte gebeurt.
Das unerwartete passiert.
Het openbaard zichzelf op onverwachte manieren.
Sie offenbart sich einem in ungeahnter Weise.
Ik weet dat hij vandaag onverwachte bezoekers heeft gehad.
Ich hab gehört, dass er heute überraschenden Besuch hatte.
Onverwachte gasten in het lab?
Unangemeldeter Besuch im Labor?
Spionnen haten onverwachte bezoekjes.
Spione hassen unangekündigte Besuche.
Maak geen onverwachte bewegingen.
Aber machen Sie bloß keine plötzlichen Bewegungen.
Had u onlangs onverwachte uitgaven?
Hatten Sie in letzter Zeit unvorhergesehene Ausgaben?
Ik heb zo'n opwindende, onverwachte aankondiging.
Ich habe eine aufregende und unerwartete Ankündigung.
Onverwachte gasten in het laboratorium?
Unangemeldeter Besuch im Labor?
babystapjes, geen onverwachte bewegingen.
Babyschritte, keine plötzlichen Bewegungen.
Bovendien moet er ruimte overblijven voor onverwachte problemen voor consumenten.
Außerdem muß ein Spielraum für unvorhergesehene Verbraucherprobleme bleiben.
Liefde. Een vreemde en onverwachte.
Eine eigenartige und unerwartete Liebe.
Ik wil geen onverwachte gasten.
Ich will keine ungebetenen Gäste.
Decreet 21, Psalm 2. Onverwachte inspectie.
Direktive 21, zweiter Psalm. Unangekündigte Inspektion.
Onverwachte aankomende reiziger.
Unangemeldeter hereinkommender Reisender.
Sociale onvrede kan onverwachte gevolgen hebben.
Sozialer Unmut kann unvorhergesehene Folgen nach sich ziehen.
Maak geen onverwachte bewegingen.
Keine plötzlichen Bewegungen.
Deze film introduceert twee nieuwe onverwachte personages.
Dieser Film stellt zwei neue unerwartete Figuren vor.
Hoeveel wist je af van ons onverwachte bezoekje gisteravond?
Was wussten Sie über unseren ungebetenen Besuch?
Dit is inclusief een kwartaalbezoek voor onderhoud, en er zijn geen onverwachte financiële verrassingen.
Vierteljährliche Wartungsbesuche sind enthalten und es gibt keine plötzlichen finanzie llen Überraschungen.
Uitslagen: 1311, Tijd: 0.0781

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits