OPSLAGRUIMTEN - vertaling in Duits

• Lagerräume
• Abstellräume
• Lagerbereichen
• Lagerräumen
• Speicherräume
• Lagerschuppen

Voorbeelden van het gebruik van Opslagruimten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de grootte van de opslagruimten en de prijs per maand van een mini-opslageenheid,
die Größe der Lagerräume und der Preis pro Monat von einem Mini-Speichereinheit,

Hebben we drie volledige opslagruimten, vol meesterwerken… en die in het lab bij dr Ashraf…
Also, in diesem einen Jahr, von April bis April, haben wir drei volle Lagerräume, das wird auch viele Kisten voller Meisterwerke haben.

Hoewel SSD's betrouwbare opslagruimten zijn om uw gegevens op te slaan;
Obwohl SSDs zuverlässige Speicherräume sind, um Ihre Daten zu speichern;

uitbreiding te vergemakkelijken van opslagruimten voor landbouwmachines van coöperaties voor het gemeenschappelijke gebruik van landbouwmachines.
die Einrichtung oder der Ausbau von Lagerschuppen für landwirtschaftliche Maschinen von Maschinengenossenschaften erleichtert werden.

worden gebruikt als opslagruimten voor groenten en fruit,
werden als Lagerräume für Obst und Gemüse,

inrichting of uitbreiding van opslagruimten.
Einrichtung oder Ausbau von Lagerschuppen.

de huur van vergaderruimten, opslagruimten, garages en parkeergelegenheden.
die Miete von Konferenzräumen, Lagerräumen, Garagen und Parkmöglichkeiten.

daarom moet alle ongebruikte brandstof zo spoedig mogelijk overgeplaatst worden naar'droge opslagruimten.
Gefahren bergen. Daher sollten alle nicht verwendeten Brennstäbe so schnell wie möglich in Trockenlager für Brennelementbehälter verbracht werden.

die niet alleen moeten dienen als kantoor- en opslagruimten, maar ook bestemd zijn voor hotels
Vermietung von Grundstücken und Gebäuden, und zwar neben Büros und Lagerflächen auch für Hotels, Gewerbebetriebe, Geschäfte,

de ateliers, de opslagruimten, de technische lokalen,
die Werkstätten, die Lagerräume, die Technikräume, die Sanitäranlagen,

Deze verschillende opslagruimtes zijn gesloten met ritssluiting sluitingen voor maximale veiligheid.
Diese verschiedenen Lagerräume werden durch Reißverschlussverschlüsse für maximale Sicherheit geschlossen.

Een opslagruimte in het centrum. Wat is het?
Was ist das?- Lagerräume in der Innenstadt?

Opslagruimtes vol tarwe.
Lagerräume voll Weizen.

Alle opslagruimtes worden vaak bezocht door werknemers zoals ik.
Alle Lagerräume werden von Mitarbeitern wie mir genutzt.

En een opslagruimte.
Und Lagerräume.

daaronder opslagruimtes, administratieve ruimtes en onderkomens.
darunter Lagerräume, Verwaltungsbüros und Unterkünfte.

Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Eisen aan opslagruimte en verpakking.
Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiten Anforderungen an Lagerräume und Behälter.

In de kelder bevinden zich opslagruimtes.
Im Tiefparterre befinden sich Lagerräume.

Pickens Self Storage biedt een geschikte opslagruimte voor booteigenaren bereid.
Pickens Selfstorage stellt für Bootseigner geeignete Lagerräume bereit.

werkplaatsen en opslagruimtes.
Arbeits- und Lagerräume.