ORK - vertaling in Duits

• Ork
• Orc

Voorbeelden van het gebruik van Ork in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zelfs orken drinken weleens wat.
Orks trinken auch manchmal.

De orks waren anders.
Diese Orks waren anders.

Orks stormen over de loopbrug!
Orks stürmen über den Dammweg!

De orks hebben steenstraat ingenomen!
Die Orks haben die Steinstraße eingenommen!

Ja. De orks geven het niet op.
Ja. Die Orks werden nicht aufgeben.

De orks bewaken de oostkust.
Orks bewachen das Ostufer.

Als de Orks vanuit het noorden aanvallen,
Wenn die Orks von Norden aus angreifen,

Als de Orks vanuit 't noorden aanvallen,
Wenn die Orks von Norden aus angreifen,

Als de orks vanuit het noorden aanvallen,
Wenn die Orks von Norden aus angreifen,

Orks staan tussen Frodo
Orks jetzt zwischen Frodo

Ja. De orks geven het niet op.
Die Orks werden nicht aufgeben. Ja.

Orks zijn magisch. Nee.
Nein, Orks sind magisch.

De Orks komen via de verharde weg!
Orks stürmen über den Dammweg!

We hebben gejaagd op orks die uit het zuiden kwamen.
Wir haben Orks gejagt, die aus dem Süden gekommen sind.

Orks zijn magisch. Nee.
Nein, nein, nein, die Orks sind Magier.

De orks bewaken de oostkust.-Nee.
Nein. Orks bewachen das Ostufer.

Deze orks waren anders dan de anderen.
Diese Orks waren anders.

Er komen orks over de dam aangestormd!
Orks stürmen über den Dammweg!

M'n tempel is door orken bestormd.
Mein Tempel wurde von Orks überfallen.

Dat zijn erg veel orken.
Das sind'ne Menge Orks.