PACEY - vertaling in Duits

• Pacey

Voorbeelden van het gebruik van Pacey in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je verwent me te veel, Pacey Witter.
Du verwöhnst mich. -Pacey Witter.

Hij is Pacey niet.
Er ist nicht Pacey.

Ga van mijn boot af.- Pacey.
Runter von meinem Schiff! -Pacey!

En jij moet Pacey zijn.
Und das muss Pacey sein.

Waarom ben je met mij? Pacey.
Warum bist du mit mir zusammen? -Pacey.

Ik weet het niet meer, Pacey.
Ich weiß nicht mehr, Pacey.

Beloof me dat. Pacey.
Versprich es mir. -Pacey.

Het probleem is dat Pacey niet kan omgaan met Pacey.
Das Problem ist, dass Pacey nicht mit Pacey klarkommt.

Waar is Pacey gebleven?
Was hast du mit Pacey gemacht?

Maar zeg niet dat Pacey Witter niet de toekomst binnenstapt.
Aber ein Pacey Witter hat keine Angst vor der Zukunft.

Het niet over Pacey te hebben. Wat?- We proberen.
Was? -Joey, wir versuchen nicht über Pacey zu reden.

Alle problemen die Pacey en ik hadden, lijken nu onbelangrijk.
Jetzt kommen mir alle Probleme, die Pacey und ich hatten, unwichtig vor.

Pacey geeft vanavond een fuif.
Bei Pacey steigt heute Abend eine Party.

Pacey kan net zo'n hartzeer krijgen
Paceys Herz kann ebenso brechen,

Goed. Jij was gelukkig voor je ontdekte dat Pacey en Joey iets hadden.
Ok. Wie du, bevor du von Pacey und Joey wusstest.

Je voelt zoveel voor me… dat je naar Pacey rent en alles verpest?
Und du magst mich so sehr, dass du bei Pacey alles sabotiert hast?

Tegen je liegen of ik met Pacey naar bed was geweest.
Dass ich mit Pacey geschlafen habe. Bei mir wäre es meine Lüge.

Ik wil de fysieke kant van Pacey Witter best ontdekken.
Ich befürworte die Entdeckung der körperlichen Seite von Pacey.

Je gaat toch niet weer met Pacey,?
Du gehst wieder mit Pacey?

Niet echt. Ik ben net naar Pacey gegaan, om te praten.
Nicht wirklich. Ich war gerade bei Pacey, um mit ihm zu reden.