PALEONTOLOOG - vertaling in Duits

• Paläontologe
• Paläontologen

Voorbeelden van het gebruik van Paleontoloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

geoloog en paleontoloog.
Geologe und Paläontologe.

was een Brits geoloog en paleontoloog.
war ein britischer Geologe und Paläontologe.

vanuit een veilige plek. De astronoom, of de paleontoloog.
Der Astronom oder der Paläontologe, der kann diese fantastischen Dinge.

Ik wilde paleontoloog worden, een dinosauruspaleontoloog,
Ich wollte ein Paläontologe werden, ein Paläontologe für Dinosaurier,

Hij is de beste paleontoloog en autoriteit op de Ali gasi en carnivoren.
Er ist dort Chefpaläontologe und die führende Kapazität… hierzulande auf dem Gebiet der Raubtiere des Oligozäns.

was een Franse botanicus en paleontoloog.
war ein französischer Botaniker und Phytopaläontologe.

was een Amerikaanse paleontoloog.
war ein US-amerikanischer Fossiliensammler und Wirbeltier-Paläontologe.

Wie is trouwens de paleontoloog?
Wer ist eigentlich der Paläontologe?

Dus jij bent de paleontoloog?
Ach so, du bist doch sicher der Paläontologe.

Wat moet 'n paleontoloog daarmee?
Ein Paläontologe und ein Pieper, wozu?

We hebben ook een paleontoloog.
Wir haben eine Paläontologin.

Dus zeggen we,'je wordt paleontoloog'.
Also sagen wir: Du wirst mal Paläontologe.

De soortaanduiding eert wijlen paleontoloog Carlos Rusconi.
Das Artepitheton ehrt den Botaniker Carlos Luis Spegazzini.

Voetafdrukken? Heeft de paleontoloog een specifiek wezen in gedachten?
Einen Fußabdruck? Schwebt der Paläontologin denn eine gewisse Kreatur vor?

Wijlen Louis Leaky, een paleontoloog, zette mij ertoe aan chimpansees te bestuderen.
Und es war ein Paläontologe, der verstorbene Louis Leakey, der mich erst zum Studium der Schimpansen brachte.

We vliegen er morgen heen en hebben een paleontoloog nodig.
Wir werden morgen Abend dorthin fliegen und die Fundstelle untersuchen.

was een Zwitsers paleontoloog.
war ein Schweizer Wirbeltier-Paläontologe.

De geslachtsnaam eert de beroemde negentiende-eeuwse Amerikaanse paleontoloog professor Othniel Charles Marsh.
Der Name Othnielia ehrt den bedeutenden Paläontologen Othniel Charles Marsh.

is een Argentijns paleontoloog.
ist ein argentinischer Paläontologe.

De soortaanduiding eerde Alan Titus, een paleontoloog verbonden aan het Grand Staircase-Escalante National Monument.
Der Artzusatz„titusi“ ehrt Alan Titus, Paläontologe am Grand Staircase-Escalante National Monument, für seine Unterstützung während der Geländearbeiten.