PAPER CATALOG - vertaling in Duits

• paper Catalog
• Papierkatalog

Voorbeelden van het gebruik van Paper catalog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Selecteer uit Paper Catalog als Paper Catalog wordt ondersteund op de Fiery Server.
Wählen Sie einen Medieneintrag in Paper Catalog sofern diese Software von Ihrem Fiery Server unterstützt wird.

U kunt een of meer Paper Catalog -ingangen verwijderen in het hoofdvenster van Paper Catalog..
Im Hauptfenster von Paper Catalog können Sie einzelne oder mehrere Paper Catalog Medieneinträge löschen.

Als Paper Catalog wordt ondersteund,
Wenn der Paper Catalog unterstützt wird,

Wanneer een beheerder een Paper Catalog -ingang maakt, kan deze kiezen uit de twee sets met mediumkenmerken.
Beim Erstellen eines Paper Catalog -Eintrags können Administratoren zwischen zwei Sets mit Medienattributen wählen.

Apparaatcentrum en selecteer Paper Catalog bij Hulpbronnen.
wählen Sie unter Ressourcen den Eintrag Paper Catalog aus.

U kunt ook een keuze maken uit de Paper Catalog in dialoogvensters met gemengde media.
Sie können im Paper Catalog auch in Dialogfeldern für gemischte Medien eine Auswahl treffen.

Met behulp van een wizard kunt u een back-up maken van printergroepgegevens, Paper Catalog en Paper Catalog -toewijzingen.
Sie können Sicherungskopien der Informationen Ihrer Druckergruppen, Ihrer Medieneinträge in Paper Catalog und der Einstellungen von Paper Catalog Mapping erstellen.

Als een afdruktaak media uit Paper Catalog gebruikt, wordt het uitvoerprofiel gebruikt dat voor de media is opgegeven in Paper Catalog.
Wird für einen Auftrag ein Paper Catalog Medieneintrag verwendet, wird das in diesem Medieneintrag definierte Ausgabeprofil verwendet.

Met behulp van een wizard kunt u printergroepgegevens, Paper Catalog en Paper Catalog -toewijzingen terugzetten.
Sie können die Informationen Ihrer Druckergruppen, Ihrer Medieneinträge in Paper Catalog und der Einstellungen von Paper Catalog Mapping aus einer Sicherungskopie wiederherstellen.

u kunt deze op elk moment weer importeren in Paper Catalog.
können jederzeit wieder in den Paper Catalog importiert werden.

Voordat u de Paper Catalog -database vervangt of systeemsoftware opnieuw installeert,
Bevor Sie die aktuelle Mediendatenbank von Paper Catalog durch eine andere Datenbank ersetzen

Wanneer de Paper Catalog -database is ingesteld,
Nachdem die Mediendatenbank von Paper Catalog eingerichtet wurde,

Opmerking: Wanneer u een Paper Catalog -ingang opgeeft en vervolgens in Taakeigenschappen het paginaformaat wijzigt(of een ander kenmerk dat is gekoppeld aan de ingang), wordt de Paper Catalog -toewijzing geannuleerd.
Hinweis: Wenn Sie einen Paper Catalog Medieneintrag wählen und danach im Fenster„Auftragseigenschaften“ die Seitengröße(oder ein anderes dem Medieneintrag zugeordnetes Attribut) ändern, wird die Zuordnung des Paper Catalog Medieneintrags aufgehoben.

Alleen beheerders kunnen de Paper Catalog -database beheren.
Die Paper Catalog -Datenbank kann nur von einem Administrator verwaltet werden.

selecteer Selecteren uit Paper Catalog.
wählen Sie die Einstellung In Paper Catalog wählen.

Klik op Instellingen in de menubalk van Paper Catalog.
Klicken Sie im Paper Catalog -Fenster auf Einstellungen in der Symbolleiste.

Opgeven welke kolommen van Paper Catalog beschikbaar zijn voor gebruikers.
Festlegen, welche Paper Catalog Spalten für Anwender verfügbar sein sollen.

Kies Server > Paper Catalog om het hoofdvenster van Paper Catalog te openen.
Wählen Sie„Server“>„Paper Catalog“, um das Hauptfenster von Paper Catalog zu öffnen.

Selecteer in Paper Catalog een medium en klik op Toevoegen.
Wählen Sie in Paper Catalog ein Medium aus und klicken Sie auf Hinzufügen.

Klik op het pictogram Paper Catalog op de werkbalk.
Wählen Sie im Gerätecenter unter Ressourcen den Eintrag Paper Catalog.