PATROUILLE - vertaling in Duits

• Patrouille
• Streife
• Streifenwagen
• patrouillieren
• Kontrollgang
• Spähtrupp
• Patrol
• Patrouillen
• Grenzpatrouille
• Streifenpolizisten
• Streifendienst

Voorbeelden van het gebruik van Patrouille in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat weet je over die patrouille?
Was weißt du über diesen Spähtrupp?

De junior patrouille, tot uw dienst.
Wir sind die Junior Patrol, zu Ihren Diensten.

Hij is nu op patrouille.
Er ist gerade auf Streife.

Nee. Er was een patrouille hier.
Nein. Es waren Streifenpolizisten hier.

We sturen je op je eerste patrouille.
Wir schicken dich zum ersten Mal auf Patrouille.

Het was een zeer geslaagde patrouille.
Der Spähtrupp war sehr erfolgreich.

Je hebt vijf minuten voordat de patrouille hier is, Wilson.
Du hast 5 Minuten, bis die Grenzpatrouille hier auftaucht, Wilson.

Ik was op patrouille en zag je huis.
Ich hab Streifendienst und war zufällig bei Ihnen in der Nähe.

Ik was op patrouille.
Ich war auf Streife.

Vertrouw je die patrouille?
Du vertraust den Streifenpolizisten?

Mijn broer ging een paar maanden geleden op patrouille.
Mein Bruder ging vor ein paar Monaten auf Patrouille.

Ik dacht dat je op patrouille ging.
Ich dachte, ich würde Du wolltest auf Streife gehen.

Waarom willen jullie weg bij de patrouille?
Warum wollt ihr den Streifendienst verlassen?

Mr Randall, u gaat op patrouille.
Mr. Randall, Sie führen die Patrouille an.

Patrouille is begonnen.
Die Patrouillen sind im Einsatz.

Ik werd thuis verwittigd en ontmoette de patrouille hier.
Ich wurde daheim benachrichtigt und traf die Streife hier.

Miss Winters gaat niet mee op patrouille.
Miss Winters geht nicht mit auf Patrouille.

Patrouille Able, Baker
Connor Alle Patrouillen: Halten Sie Funkkontakt mit mir

Ik gaf het door aan de patrouille.
Ich habe ihn der Streife überlassen.

George, ik dacht dat je op patrouille was.
George, ich dachte, du wärst auf Patrouille.