Voorbeelden van het gebruik van Picard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Château picard, frankrijk 48 uur eerder.
Château picard, frankreich 48 stunden zuvor.Picard hier. Ze zijn allemaal dood.
Sie sind alle tot. Hier Picard.Picard hier. Meneer,
Hier Picard. Sir,Picard hier. Kun je naar de brug komen?
Picard hier.- Können Sie auf die Brücke kommen?Picard hier. De Borg is bijgekomen.
Der Borg ist bei Bewusstsein.- Picard hier.Picard.-U, natuurlijk!
Natürlich Sie. Picard!Picard. Godverdomme!
Picard! Verdammt!Picard. Je leeft nog. Locutus.
Sie leben. Picard. Locutus.Château picard, frankrijk.
Château picard, frankreich.Picard. Godverdomme!
Verdammt! Picard!Picard zijn eerste officier?
Picards erster Offizier?Picard…- El… Ik ben heel erg trots op je.
Picard… -El… Ich bin sehr, sehr stolz auf dich.Picard zal om je vragen.
Als Picard mij wenst te spreken,
Wenn Captain Picard mich sprechen möchte,Want ik wil Picard overtuigen dat ik de baan moet krijgen.
Ich will Captain Picard überzeugen, dass ich richtig für den Job bin.Picard, hoort u mij?
Crusher an Picard.Picard en ik spraken elkaar soms, als een van ons dat nodig had.
Captain Picard und ich haben uns oft zwischendurch mal unterhalten.Picard zelf heeft op een
Captain Picard selbst schaffte es,Ik ben Picard van de Federatie.
Ich bin Captain Picard von der Föderation.Picard and Crusher zijn niet op de aangegeven plek verschenen.
Captain Picard und Dr. Crusher trafen noch nicht am Treffpunkt ein.
